To drobny błąd występuje, gdy wiadomość przez użytkownika z tłumaczone użytkownika jest zgłaszane do moderatora i wysłana do wątku. HTML komentarze są wyświetlane, ponieważ są one konwertowane do postaci HTML-safe przed globalnym hak uruchamiany.
Przed-

Po-

Fix-
W functions_vbenterprisetranslator_hooks.php znaleźć:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->'), '', $output);
Zamień na:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->') || strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->','<!--vBET_SNTA-->','<!--vBET_ENTA-->'), '', $output);
Jest prawdopodobnie mądrzejszy ustalić, które pozwoliłyby te uwagi do wykorzystania np. w "kod" bbcode, ale to nie jest problemem w moim przypadku.