Nie przetłumaczone meta name = "opis"

[Vetall]

Hi!

Nie przetłumaczone meta name = "opis"
vBulletin 4.1.4
vBET tłumacz 4.7.2

Przykład strony
Multimedialny poradnik do naprawy samochodu i utrzymanie Peugeot 206 (1998 do tej pory).
Multimedialny katalog techniczne, naprawy samochodu Ford Fusion.
Motocykla MV-750-Podręcznik

i wiele innych

[Marcin Kalak]

Hi!
Widzę, że niektóre treści meta są tłumaczone, np.: Forum samochód podręczniki - AutoRepMan.COM.
Część tłumaczenia jest spowodowane przez osiągając swoje granice, ale to nie błąd. Zobacz więcej: http://www.vbenterprisetranslator.co...html#post10869.

[Vetall]

Dzień dobry!

Przykład poniżej...
1. test_microsoftbyazure.php - Ok!
2. Strona tekst przetłumaczony z języka Rosyjskiego na Angielski
3. "meta name="description" content=" - nie został przetłumaczony.

[Marcin Kalak]

Podobać się posyłać mi PM szczegóły dostępu do Admin CP i FTP. Będzie sprawdzić, co się tam dzieje

[Vetall]

ДАННЫЕ ОТПРАВИЛ ЛИЧНЫМ СООБЩЕНИЕМ

[Marcin Kalak]

Szybkie rozwiązanie tego problemu:

• Otwórz plik includes/vbenterprisetranslator_functions.php
• Znajdź kod:
  

  preg_match_all('|<meta[^>]+name=\"([^\"]*)\"[^>]+content=\"(.*?)\" />|i',$head, $meta, PREG_PATTERN_ORDER); 

• Zastąp kod:
  

  preg_match_all('|<meta[^>]+name=\"([^\"]*)\"[^>]+content=\"(.*?)\" />|ims',$head, $meta, PREG_PATTERN_ORDER); 

Ten problem zostanie rozwiązany w następnym wydaniu.

[Vetall]

СПАСИБО БОЛЬШОЕ!

[Marcin Kalak]

Cieszę się, że mogłem pomóc.

[Vetall]

Dzień dobry!

Po dokonanych poprawek meta name = "description" tłumaczy nie w pełni:

[Marcin Kalak]

W przypadku dłuższych meta wszelkie teksty tłumaczyć tylko część ze względu na wydajność.
Zbyt długie meta jest bezcelowe, ponieważ muszą być, zgodnie z definicją, krótkie opisy.
vBET wcześniej dopisuje resztę nie przetłumaczone meta. Możemy to naprawić i nam nie dopisuje resztę nie przetłumaczone meta.

Szybkie rozwiązanie tego problemu:

• Otwórz plik includes/vbenterprisetranslator_functions.php
• Znajdź kod:
  

  $keywords = $meta[2][$i]; 

• Umieścić po to ten kod:
  

  $keywords_not_cut = $keywords; 

• Znajdź kod:
  

  $description = $meta[2][$i]; 

• Umieścić po to ten kod:
  

  $description_not_cut = $description; 

• Znaleźć kody:
  

  $output = vbet_replaceFirst('<meta name="keywords" content="'.$keywords, '<meta name="keywords" content="' 

• Zastąp kod:
  

  $output = vbet_replaceFirst('<meta name="keywords" content="'.$keywords_not_cut, '<meta name="keywords" content="' 

• Znaleźć kody:
  

  $output = vbet_replaceFirst('<meta name="description" content="'.$description, '<meta name="description" content="' 

• Zastąp kod:
  

  $output = vbet_replaceFirst('<meta name="description" content="'.$description_not_cut, '<meta name="description" content="' 

Ten problem zostanie rozwiązany w następnym wydaniu.