Title na podobne tematy nie przetłumaczone

[webmastersite]

Zauważyłem, że podobne wątki przetłumaczone, ale jego title = "" tag nie jest. Mam nadzieję, że to naprawić w następnej wersji.

[vBET]

Czy możesz podać dokładny adres, gdzie można zobaczyć

[webmastersite]

Na przykład Zalecenie Software

Kiedy rozwijanej i onmouseover podobne wątki tytułu pobytu angielski.

[kamilkurczak]

Masz na myśli tego tagu: title = "Forum Dyskusyjne Kanał RSS"?

[webmastersite]

Tak, wszystkie z nich. Nie tylko po najechaniu kursorem na podobne tematy 5 link na dole nie otrzymasz tłumaczenie.
Usuwa von Software kann durcheinander Oprogramowanie anderer? trzeba przejść przez ten dół atthe linii przyjdziesz na link z myszy zobaczysz tekst nadal w języku angielskim.

title = "Forum Dyskusyjne Kanał RSS"?

<a href="http://www.webmastersite.ws/de/ask-webmaster/26665-entfernen-von-software-kann-durcheinander-anderer-software.html" title="I am having problems streaming with Windows Media Player, since I upgraded from V. 9 to 10, I was wondering if it would fix thigs if I deleted all traces of the other WMP then re-downloaded?  It's like I can download video or see files I am working...">Entfernen von Software kann durcheinander anderer Software?</a>

Proszę zobaczyć link niemiecki tytuł jest w języku angielskim.

[vBET]

OK - teraz rozumiem. Byłam zdezorientowana i nie wiesz, to jest o tytuł HTML lub coś innego.

Proszę, że vBET przekłada się tylko tekst między tagami. Tekst wewnątrz znaczników atrybuty nie są tłumaczone teraz. Tak więc widoczny tekst na stronie jest tłumaczony i reszta pozostaje bez zmian. Zrobiliśmy to w ten sposób do lepszych wyników, a także bezpieczeństwa pracy (większość HTML parametry nie powinny być automatycznie zmieniony).

Dodaliśmy opcję, która pozwala na tłumaczenie zawartości 'alt' atrybuty do obrazów (zadawane przez naszych klientów). Jest konfigurowalny z powodu wydajności. Mogę przenieść tego wątku do Prośby jeżeli chcesz nam dodać podobne opcję 'title' atrybuty.

[vBET]

Nie wiem, dlaczego zrobiliśmy to przed tylko atrybut "alt". Spodziewam się, że mieliśmy pewne problemy, ale nie ma pewności. Ustawić go jako zaakceptowany i zobaczymy