Etter registreringen ingen automatisk oversettelse

[Gordon78]

Hei der,

Jeg installerte vBET på BB 4.0.8 og har et lite problem:
når en ny bruker registrerer seg, vil han få vist språket (med alle flagg) som han har å velge i registeret form.

Etter å ha bekreftet registreringen posten hans språk er lagret i profilen hans, men det er ingen automatisk oversetting til sitt eget språk. Han må presse manuelt retten flagget for å få oversettelsen.

Hvordan kan jeg løse dette problemet?

Thanks

[Gordon78]

2. Problem: skrevet artikler i cms (hjemme-knapp, vB4) vil ikke bli oversatt til alle språk.

[Gordon78]

3. Problem:
I internet koblingen bør "nontranslate" regler være inaktiv, fordi linkene ikke vil fungere:

Her er en exaple av mine e-post til en kunde:

Kjære Bruker,

takk for ditt innlegg.
Angående ditt spørsmål: vil du finne all relevant informasjon om vår forskning i den faktiske Kompendium.
Den inneholder en stor Vanlige spørsmål på nesten alle mulige spørsmål (med tonnevis av bilder og videoer), og vil hjelpe deg her detaljerte - og til lavest tid og penger kostnader for alle deltakere.

[Gordon78]

Bare en ting: det ville være nyttig å tillate i innlegg "engelsk", fordi dette er globalt språk og hvis noen kommunikasjonsproblemer er sett, ville det hjelpe hvis brukeren som poster allerede kan skrive innlegg på engelsk.

[Gordon78]

4. Problem:
hvis post sendes over raskt svar, er alle tegnene som vises riktig.

Men hvis brukeren innlegg hans svare gjennom "Go Advanced" knappen (WYSISWG editor), så tegnene vises feil:

eksempel:

danke für den Hinweis ....

ü er tysk "U"

[Gordon78]

presse - kan du vennligst svare på spørsmålene mine. takk

[kamilkurczak]

4. Problem:
hvis post sendes over raskt svar, er alle tegnene som vises riktig.

Men hvis brukeren innlegg hans svare gjennom "Go Advanced" knappen (WYSISWG editor), så tegnene vises feil:

eksempel:


ü er tysk "U"

Ja, dette er en vBET bug. Vi jobber med dette. I dag vil jeg prøve å gi deg en løsning.

[kamilkurczak]

ok jeg har en rask løsning for problemet fra mitt forrige innlegg.
Bruk den hvis du bruker en UTF-8 FORUM

1.Make en kopi og redigere filen:

forum root/includes/vbenterprisetranslator_functions_utils.php

2. i denne filen finne:

$string = preg_replace('/([\300-\337])([\200-\277])/e', 

3. og erstatt med:

$string = preg_replace('/([\304-\337])([\200-\277])/e', 

4. lagrer en fil
5. teste den.

Den ble testet på vår test forum på utf-8 motor (meldingen ble laget av opera og IE) og det fungerer nå.

[kamilkurczak]

ikke noe svar - løst. hvis ikke kan du skrive her og jeg vil åpne denne tråden igjen.

[Gordon78]

ikke noe svar - løst. hvis ikke kan du skrive her og jeg vil åpne denne tråden igjen.

Hei der,
vennligst gi meg litt tid, jeg har i øyeblikket ingen mulighet til å teste den.
Har du sjekket andre problemer (1.-4.)?

Takk!