Sporadika Traduzzjoni

[Lissa]

Mhux żgur jekk dan huwa t-titolu aħjar lol nisperaw I jistgħu jispjegaw dan aħjar

Kull hekk spiss meta I jew membri tiegħi tagħmel post li postijiet li jekk irridu jkunu stazzjonati fl-lingwa oħra (meta mmur li tbiddilha jgħid [lang = nl])

Dan ma jiġri ħafna għalhekk naħseb li jagħmilha diffiċli biex jagħrfu l isfel iżda s'issa ġara waqt li kultant aħna lkoll kollokament bl-Ingliż u huwa dejjem l-istess lingwa (bandiera Olandiża)

Oh u I biss innutat-titolu għandu dawn fiha wisq [langtitle = nl]

[vBET]

Jekk jogħġbok tagħtina xi eżempju eżatta - it-test eżatt li kien użat. U dak li qed tistabbilixxi tiegħek iskoperta lingwa? Jekk jogħġbok innota li huwa inti qed tuża Google Google allura xi kultant jista 'jkun konfuż u magħmula rikonoxximent ħażin (normalment għal testi qosra ħafna, jew meta kliem fil-lingwi 2 huma fil-messaġġ istess). F'dak il-każ m'hemm l-ebda bug fuq kollha ma jkunx minna - huwa Google. Madankollu inti tista 'tikkonfigura kif żgur Google għandu jkun li jżidu iffissar tal-lingwa.

Jekk jogħġbok għid do inti xorta jkollok bżonn xi għajnuna fil-kwistjoni deskritti hawn

[vBET]

Ebda tweġiba - meqjusa solvuti. Jekk jogħġbok innota hawn jekk ikun hemm bżonn aktar għajnuna

[Lissa]

Gah, jien sorry ... għal xi raġuni mhux dejjem tirċievi notifiki tiegħi minn hawn lol u jien ilna so busy li din il-kwistjoni marru mill-wayside till tinżamm ħsad sa mill-ġdid lol

Jien marbuta screenshot ta 'l-aħħar darba li ġara, dan wieħed fi lol PM

L-istabbiliment iskoperta lingwa hija Trust Google meta riżultat huwa fiduċja denja

Li tistabbilixxi l-aħjar kieku inti jirrakkomandaw għal dan il-iffissar?