PDA

Visualizza la versione completa: Accettato VBseo Sitemap Problemi



wowglider.de
03-05-11, 15:26
Ciao,
im felice di vedere che si sta traducendo finalmente URL.

(Ad esempio per Handy Telefon oder bezahlen? (Http://wow.glider-forum.de/neuigkeiten/33870-per-handy-oder-telefon-bezahlen.html)
->
il pagamento tramite telefono cellulare o telefono? (Http://wow.glider-forum.de/en/neuigkeiten/33870-pay-by-mobile-phone-or-telephone.html))

Ma sembra che il sito VBSEO non li sta usando, in modo da ottenere molti molti errori in Google Webmaster Tools.

(Come "Si prega di utilizzare collegamenti diretti nella vostra mappa del sito e risolvere il tuo redirezioni 301")

E 'possibile risolvere questo problema?

Grazie

kamilkurczak
03-05-11, 16:50
questo è il messaggio pieno di google? in caso contrario - si prega incolla qui una piena, sarà utile. Grazie

vBET
03-05-11, 21:13
Ciao. Si prega di notare che questo non è un bug - questa caratteristica è conosciuta. Noi non tradurre i link per l'integrazione mappa del sito a causa di problemi di prestazioni. Mappa del sito in caso contrario sarà necessario generare risorse molto di più. Abbiamo già descritto più volte in discussione per la traduzione mappa del sito.

Inoltre tieni presente che 301 non è l'errore - questo è il modo appropriato per comunicare a Google che puntano reale è altrove. Google preferisce avere link diretto (per l'esecuzione del suo robot), ma non diretta è innocuo e rispecchia in modo appropriato (ancora con 2 domande) portare robot alla pagina.

In questo momento abbiamo molti progetti per le funzionalità vBET nuovo, ecco perché non diamo la massima priorità per migliorare l'integrazione Sitemap Generator. Quella attuale non è perfetto, ma di lavoro e anche questo non è necessario. È possibile utilizzare vBET senza questa integrazione - Google comunque indicizzare i siti tradotti, perché i collegamenti si troverà sulle vostre pagine, forse risolutore, ma volontà. Questo è il motivo per cui non hanno la priorità grande, ma siamo consapevoli di questa necessità.

Io spostare questo thread per richieste di nuove funzionalità.

wowglider.de
03-05-11, 22:32
Non capisco il problema. Sei già traducendo tutti gli URL, semplicemente ha bisogno di essere corretti inclusi nel sitemaps.xml. I dont mente quante risorse ha bisogno questo, la sitemap viene creata solo una volta al giorno o meno ... quindi questo sarebbe conveniente.

Il messaggio di errore destra è:
Non richiamato Url
La Revisione di alcuni Url della Tua Sitemap, abbiamo scoperto che alcuni o Url di altri Siti web. Si consiglia la Sitemap contiene Url, l'Obiettivo finale (il Redirect-Obiettivo di riferimento, piuttosto che a un altro URL di riferimento.
Errore HTTP: 301
URL:
http://wow.glider-forum.de/be/bugs-and-probleme/32451-probleme-priester.html
Problema di determinare il: 28.04.2011
-
Non richiamato Url
La Revisione di alcuni Url della Tua Sitemap, abbiamo scoperto che alcuni o Url di altri Siti web. Si consiglia la Sitemap contiene Url, l'Obiettivo finale (il Redirect-Obiettivo di riferimento, piuttosto che a un altro URL di riferimento.
Errore HTTP: 301
URL:
http://wow.glider-forum.de/be/bugs-and-probleme/32261-gather-funktion.html
Problema di determinare il: 23.04.2011
-
Non richiamato Url
La Revisione di alcuni Url della Tua Sitemap, abbiamo scoperto che alcuni o Url di altri Siti web. Si consiglia la Sitemap contiene Url, l'Obiettivo finale (il Redirect-Obiettivo di riferimento, piuttosto che a un altro URL di riferimento.
Errore HTTP: 301
URL:
http://wow.glider-forum.de/no/bugs-and-probleme/32888-instanz-problem.html
Problema di determinare il: 17.04.2011

vBET
04-05-11, 12:16
Sì, avete ragione - questo è fatto solo una volta al giorno e stiamo già traducendo URL. Ancora ci sono diversi problemi:
- Per il grande forum aggiungendo anche gli URL non tradotte alla mappa del sito cause problema con mysql recidere andato via e non richiede modifiche alla configurazione mysql, a causa del lungo tempo di generazione
- In questo momento API vBET non forniscono funzione che permette di chiedere tutte le traduzioni per una frase. E questo sarà obbligatorio, altrimenti la generazione di mappa del sito può causare a molto poco per query di Google e di essere considerate come attacco. E anche se non sarà drasticamente estendere il tempo di generazione perché Google punisce per tale comportamento, estendendo il tempo per le risposte prossimo o addirittura divieto temporaneo (in tal caso è a sinistra dopo il contatto con Google - qualsiasi nostro cliente non ce l'ha in mesi e ci piace ai nostri clienti di sentirsi al sicuro:)).

Si prega di notare che abbiamo in programma di rendere tale funzionalità, perché vogliamo rendere configurabile per generare le bandiere con la URL finale anche (richiede ora 1 reindirizzamento quando qualcuno clicca esso per URL tradotto). E quando saremo aggiungere questa funzionalità verrà descritto come integrare Sitemap Generator avendo URL già tradotto.

Quindi, in questo momento si consiglia di attendere fino a quando non verranno fornite. Se si vuole la modifica fatta proprio in codice di integrazione utilizzando Sitemap Generator vBET API si prega di essere a conoscenza circa la possibilità di divieto in caso di domande poco troppi per Google in breve tempo. Inoltre tieni presente sul meccanismo di ottimizzazione vBET che ritarda traduzioni URL - nelle prime versioni abbiamo commesso l'errore e inviare query separata per ogni URL, per cui sappiamo veramente che cosa stiamo scrivendo qui circa. In questo momento ci ritardo traduzioni URL e chiedere in fase separata avere richieste al piccolo a Google il più possibile (limitata dalla lunghezza massima URL per richiesta di traduzione di Google). Ma non si può utilizzare questo meccanismo - si traduce URL da una pagina così ha fatto le traduzioni di una lingua. Avete bisogno di tradurre una frase in tutte le lingue.

Sto cambiando lo stato di questa richiesta accettata. Ancora si prega di tenere a mente che ha la priorità bassa, perché è per l'integrazione 3rd party che non è necessario (se non lo si integrerà avrete funzionalità vBET esattamente lo stesso, e in integrazione effettiva avete avvertenze solo con la raccomandazione di Google - mezzo raccomandata che altro è ancora adeguato, solo che non ottimale).

Se avete bisogno di ulteriori spiegazioni o semplicemente si vuole dare ulteriori suggerimenti, commenti, idee - non esitate a scrivere:) Abbiamo sempre apprezzato il nostro input utenti:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.10.1