Resolto abonda [Arquivo] - vBulletin Empresa Translator (vBET) - traducción automática e manual de apoio á tradución

scott

03-01-10, 01:41

ola,
no meu foro se eu traducir calquera sección ou idioma, prema no
Conexión a volver ao web principal, como premer Máxico Ensinamentos Pro nesta con: -
Ola Magicians & Presentacións Magic - Ensinamentos Máxicos Pro (http://www.magicalproteachings.com/hello-magicians-magic-introductions/)

Máxica Pro Ensinamentos> New Arrivals Comezar aquí> Magicians Ola Presentacións & Maxia

en vez de ir en: -
Ensinanzas máxica Pro - Magic (http://www.magicalproteachings.com/)

el sempre me leva a VBad páxina principal en: -
Ensinanzas máxica Pro (http://www.magicalproteachings.com/index.php)

Como podo corrixir por favor?

vBET

03-01-10, 02:07

Fun ligazón que deu e prema na ligazón á páxina principal en navbar - vai á páxina sen inxed.php na URL ...

scott

03-01-10, 02:33

tente noutra lingua;)

Así que traducilo aquí vai dicir: -
Máxica Pro Insegnamenti (http://www.magicalproteachings.com/it/)

que debería ser: -
Ensinanzas máxica Pro (http://www.magicalproteachings.com/index.php)

a continuación, prema na ligazón foro alí, e só pode volver a mesma páxina en: -
Ensinanzas máxica Pro (http://www.magicalproteachings.com/index.php)

tamén como se estaba en: -
Tarxeta Máxico - Ensinamentos Máxicos Pro (http://www.magicalproteachings.com/card-magic/)

a continuación, traducido, e prema na ligazón: -
Máxica Pro Aral

na Máxico Pro Aral Magic Card & Coin>
ha para outra vez: -
Máxica Pro Aral (http://www.magicalproteachings.com/tl/)

ben este enlace: -
Ensinanzas máxica Pro (http://www.magicalproteachings.com/index.php)

Outra pregunta, é dicir cando alguén publicar con borda como esta por favor: -

http://img691.imageshack.us/img691/9095/aforum.jpg (http://img691.imageshack.us/i/aforum.jpg/) http://img691.imageshack.us/img691/aforum.jpg / 1/w320.png (http://g.imageshack.us/img691/aforum.jpg/1/)

vBET

03-01-10, 16:17

Sentímolo - non hai moito que pensar atallos na súa descrición. Eu non son capaz de reproducir-lo no seu foro.

Non entendo primeira parte - Estás escribindo para ir a algún lugar e que debería ser outro lugar que é ... Ademais, escribiu que se quere que sexa X e X. .. Estou confuso aquí.

2 ª parte tamén é confuso, porque está me dicindo para ir a calquera tradución e, a continuación, faga clic en algo que non existe máis desde que foi traducido e eu non son mesmo capaz de descubrir onde hai que porque está me dando xa texto traducido en linguaxe descoñecida.

Por favor describilo la doutra forma. Exactamente o que quere dicir - con enlace exacto por onde comezar, cita de conexión que debe ser premendo alí (me dea texto exacto, que eu vou ver baixo a dirección para que eu poida atopala na súa páxina). Eo que é malo a páxina final.

Sobre a caixa - isto significa que o texto foi escrito noutra lingua. Vai atopar descrición cando ir rato sobre frecha entre bandeiras. Tamén podes ver o texto orixinal cando prema na frecha para abaixo:)

scott

03-01-10, 16:48

ok así que o cadro é bo, entón:)

ok imos facer máis doado:)
ok é difícil como o seu sitio non deixa enderezo completo, tan mal deixar unha lagoa entre os enderezos

Cando eu estou aquí: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

Se eu traducir a dicir italiano, lévame para aquí: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / it /

o certo enderezo para o anterior exposto é a páxina de vbad principais: -
http://www.magical---Gap--- proteachings.com / index.php

agora fai clic en foro sobre vbad, que leva de volta a: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / index.php

doesnt ir ao foro en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

AGORA aquí im en: -
vBulletin Empresa Translator (vBET)> Extensión vBET / Mod> Solución de problemas

Agora, se prema: -
vBulletin Empresa Translator (vBET)>

que me levaría aquí para páxina principal: -
http://www.vbenterprise --- --- translator.com Gap / forum /

agora como dixen anteriormente no meu sitio, se eu fixese iso, el me levaría á páxina de inicio vbad en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / index.php

no canto da miña páxina principal en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

espero que isto axude, se non é mal facer grazas screenshots afew

vBET

03-01-10, 18:10

É máis doado de usar BBcode código:) Vou comprobar iso nun minuto.

scott

03-01-10, 18:24

ya sei:)
pero eu non podo usar BBcode, ou mesmo saber como pena: (
im non é bo neste tipo de cousas

vBET

03-01-10, 18:27

ok así que o cadro é bo, entón:)

ok imos facer máis doado:)
ok é difícil como o seu sitio non deixa enderezo completo, tan mal deixar unha lagoa entre os enderezos

Cando eu estou aquí: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

Se eu traducir a dicir italiano, lévame para aquí: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / it /

o certo enderezo para o anterior exposto é a páxina de vbad principais: -
http://www.magical---Gap--- proteachings.com / index.php

agora fai clic en foro sobre vbad, que leva de volta a: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / index.php

doesnt ir ao foro en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

Onde premer? Dáme local? Dáme ligazón de texto ou imaxe que describen a relación existe. Estou alí e eu non sei que facer ... 'Agora fai clic en foro sobre vbad' - o que é "foro sobre vbad '? Onde vou atopala estando en:

http://www.magicalproteachings.com/it/

AGORA aquí im en: -
vBulletin Empresa Translator (vBET)> Extensión vBET / Mod> Solución de problemas

Agora, se prema: -
vBulletin Empresa Translator (vBET)>

que me levaría aquí para páxina principal: -
http://www.vbenterprise --- --- translator.com Gap / forum /

agora como dixen anteriormente no meu sitio, se eu fixese iso, el me levaría á páxina de inicio vbad en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / index.php

no canto da miña páxina principal en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

espero que isto axude, se non é mal facer grazas screenshots afew

Eu entendín a súa descrición sobre a nosa web - necesitará empregar máis navbar para volver á páxina principal. Pero eu non entendo o que está describindo sobre a súa páxina - por favor, vaia a ligazón que me apuntar na súa páxina web. Prema no elemento que ten que facer clic para ver o seu problema, e entón me describir exactamente o que premeu. Sentímolo, pero eu non entendía "foro prema en vbad '. Eu teño texto do enlace exacto, ou describir imaxes en que existe conexión (posición e mirar).

Sei o que quere dicir con voltar a URL sen index.php, pero como eu vexo funciona ok (el retorna a URL sen index.php), polo que debes me dea información sobre o que exactamente eu teño que facer clic na páxina sendo descritos para ver ese comportamento.

scott

03-01-10, 18:58

ir en calquera lugar do sitio: -
Ensinanzas máxica Pro - Magic (http://www.magicalproteachings.com)

traducir ao italiano en bandeiras caída

que, entón, lévao para aquí, que é vbad: -
http://www.magical - GAP - proteachings.com / index.php

mais a súa neste enderezo aquí en italiano: -
http://www.magical - GAP - proteachings.com / it /

e non neste enderezo vbad: -
http://www.magical - GAP - proteachings.com / index.php

En calquera caso agora faga clic sobre o foro vbad volver ao inicio, e só pode, leva de volta á páxina de inicio vbad en: -
http://www.magical - GAP - proteachings.com / index.php

o mesmo acontece ao premer nos enlaces
AGORA aquí im en: -
vBulletin Empresa Translator (vBET)> Extensión vBET / Mod> Solución de problemas

Agora, se prema: -
vBulletin Empresa Translator (vBET)>

que me levaría aquí á páxina principal desta web: -
http://www.vbenterprise --- --- translator.com Gap / forum /

agora como dixen anteriormente no meu sitio, se eu fixese iso, el me levaría á páxina de inicio vbad en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap / index.php

no canto da miña propia páxina principal en: -
http://www.magical --- --- proteachings.com Gap /

espero que entenda agora, se non intentar máis mal para axudar

vBET

05-01-10, 02:25

Ok, entón fun para

http://www.magicalproteachings.com/magic-shop-tricks-effects-dvd-reviews/

Entón eu usei bandeira italiana (eu verifiquei cabina - menú desplegable e de arriba) e eu estaba aquí:

http://www.magicalproteachings.com/it/magic-shop-tricks-effects-dvd-reviews/

De acordo coa súa descrición debe ser o enderezo malo index.php nela, pero é todo ben.
Eu tamén proba para a súa páxina principal do foro.

Por favor, vai-se cos pasos que está describindo. Eu fixen isto e non vexo a cuestión. O que eu fixen de malo?

vBET

05-01-10, 02:28

Esperar. Creo que finalmente puiden. Ten 2 sitios diferentes baixo os links:

http://www.magicalproteachings.com/index.php
http://www.magicalproteachings.com/

É certo?

scott

05-01-10, 03:16

sen iso non é el lol:)
se non usar a palabra da apertura ligazóns, vai ir cara a onde eu dixen
enfermo probar a miña pantalla de vídeo para amosar-lle

si There 2 creo, pero recibindo a partir de índices para outros non van

vBET

05-01-10, 17:28

vBET é index.php suprimindo, porque a maioría o é / e é mellor para SEO para manter só un deses.
Cando estou na súa páxina, vexo que hai outros contidos con conexión ter index.php e sen ela.

1 cousa - realmente precisa del?
Segunda cousa - tenta entrar de esta solución rápida para ti:
Eliminar / Comentario código embaixo en / includes / vbenterprisetranslator_functions_url.php

if ($index = strpos($address, 'index.php') && false === strpos($address, '/archive/')) {
$address = str_replace('index.php','',$address);
}

Tras esta proba, por favor fai todo está OK agora.

Se é realmente necesario e esta solución rápida funciona, entón podemos facelo configurable na próxima versión.

scott

05-01-10, 17:55

ok intento doente que grazas;)

vBET

07-01-10, 05:27

Funciona?

Será que é realmente necesario (debe ser configurable na próxima versión)?

scott

12-01-10, 14:40

Internal Server Error

O servidor atopou un erro interno ou incorrecta e non puido completar a súa petición.

Póñase en contacto co administrador do servidor, webmaster@magicalproteachings.com e informarlles los do tempo o erro, e calquera cousa que podería facer que pode causar o erro.

Máis información sobre este erro pode estar dispoñible no rexistro de erro do servidor.

Ademais, un erro 500 Internal Server Error se atopou ao tentar usar un ErrorDocument para xestionar a solicitude.
Apache/2.0.63 (Unix) mod_ssl/2.0.63 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV / 2 mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635 Server at http://www.magicalproteachings.com Port 80

tamén nos rexistros de erro que di: -
Fin prematuro de cabeceiras de script: vbenterprisetranslator_seo.php

entón o que eu teño que facer?

scott

13-01-10, 02:05

Tamén é iso que o meu proveedor fixo, e dixo: -
Non tivo opción senón suspender a conta de magicalproteachings.com
teu VPS temporalmente para manter tanto o teu VPS eo nó de hardware enteiro
de deixar de funcionar como estes procesos son máis de cargar o servidor. Dende o
demanda CPU no teu VPS é máis que o que está dispoñible no seu VPS, se
pode notar algúns lentitude no seu VPS. Por favor, inténteo reducir o recurso
uso dos seus sitios / scripts.

aquí a información que vbet: -
O tráfico apache alta.

52-0 - 0/0/1. 0,00 482 372 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / mt.gif HTTP/1.1
53-0 - 0/0/1. 0,00 470 436 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / hi.gif HTTP/1.1
55-0 - 0/0/1. 0,00 447 437 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / id.gif HTTP/1.1
56-0 - 0/0/1. 0,00 457 436 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / ko.gif HTTP/1.1
57-0 - 0/0/1. 0,00 481 370 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / mk.gif HTTP/1.1
58-0 - 0/0/1. 0,00 472 434 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / no.gif HTTP/1.1
59-0 - 0/0/1. 0,00 446 434 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / ms.gif HTTP/1.1
60-0 - 0/0/1. 0,00 456 433 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / pl.gif HTTP/1.1
63-0 - 0/0/1. 0,00 460 430 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / tr.gif HTTP/1.1
64-0 - 0/0/1. 0,00 476 431 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / sw.gif HTTP/1.1
65-0 - 0/0/1. 0,00 455 430 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / sv.gif HTTP/1.1
66-0 - 0/0/1. 0,00 462 429 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / pt.gif HTTP/1.1
67-0 - 0/0/1. 0,00 451 236 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / sr.gif HTTP/1.1
68-0 - 0/0/1. 0,00 449 238 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / vi.gif HTTP/1.1
69-0 - 0/0/1. 0,00 477 229 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / CB / misc / navbits_start.gif HTTP/1.1

vBET

13-01-10, 23:59

Internal Server Error

O servidor atopou un erro interno ou incorrecta e non puido completar a súa petición.

Póñase en contacto co administrador do servidor, webmaster@magicalproteachings.com e informarlles los do tempo o erro, e calquera cousa que podería facer que pode causar o erro.

Máis información sobre este erro pode estar dispoñible no rexistro de erro do servidor.

Ademais, un erro 500 Internal Server Error se atopou ao tentar usar un ErrorDocument para xestionar a solicitude.
Apache/2.0.63 (Unix) mod_ssl/2.0.63 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 DAV / 2 mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635 Server at Máxico Ensinamentos Pro - Magic (http://www. magicalproteachings.com) Port 80

tamén nos rexistros de erro que di: -
Fin prematuro de cabeceiras de script: vbenterprisetranslator_seo.php

entón o que eu teño que facer?

Será que iso aconteceu despois de alteracións no código que eu propoño que?

vBET

14-01-10, 00:05

Tamén é iso que o meu proveedor fixo, e dixo: -
Non tivo opción senón suspender a conta de magicalproteachings.com
teu VPS temporalmente para manter tanto o teu VPS eo nó de hardware enteiro
de deixar de funcionar como estes procesos son máis de cargar o servidor. Dende o
demanda CPU no teu VPS é máis que o que está dispoñible no seu VPS, se
pode notar algúns lentitude no seu VPS. Por favor, inténteo reducir o recurso
uso dos seus sitios / scripts.

aquí a información que vbet: -
O tráfico apache alta.

52-0 - 0/0/1. 0,00 482 372 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / mt.gif HTTP/1.1
53-0 - 0/0/1. 0,00 470 436 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / hi.gif HTTP/1.1
55-0 - 0/0/1. 0,00 447 437 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / id.gif HTTP/1.1
56-0 - 0/0/1. 0,00 457 436 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / ko.gif HTTP/1.1
57-0 - 0/0/1. 0,00 481 370 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / mk.gif HTTP/1.1
58-0 - 0/0/1. 0,00 472 434 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / no.gif HTTP/1.1
59-0 - 0/0/1. 0,00 446 434 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / ms.gif HTTP/1.1
60-0 - 0/0/1. 0,00 456 433 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / pl.gif HTTP/1.1
63-0 - 0/0/1. 0,00 460 430 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / tr.gif HTTP/1.1
64-0 - 0/0/1. 0,00 476 431 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / sw.gif HTTP/1.1
65-0 - 0/0/1. 0,00 455 430 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / sv.gif HTTP/1.1
66-0 - 0/0/1. 0,00 462 429 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / pt.gif HTTP/1.1
67-0 - 0/0/1. 0,00 451 236 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / sr.gif HTTP/1.1
68-0 - 0/0/1. 0,00 449 238 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / images / vbet / flags / vi.gif HTTP/1.1
69-0 - 0/0/1. 0,00 477 229 0,0 0,00 0,00 120.28.64.76
magicalproteachings.com GET / CB / misc / navbits_start.gif HTTP/1.1

Por favor, vexa aquí:
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/general-discussions/284-vbet-loads.html

En breve:
1. vBET está tomando recursos só para páxina traducida - uso de CPU adicional é a causa do tráfico adicional que comeza coas mesmas.
2. Podes facer varias cousas que poden fixo vBET mellor para o desempeño: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/general-discussions/243-vbet-performance.html
3. Este domingo será lanzado vBET 3.3.0 con melloras de rendemento.

Tamén abre novos temas para novas cuestións - o que pode permitir-nos para unha mellor xestión das cuestións. Neste momento este fío ten 2-3 diferentes cuestións e non teño idea podo fechala ou o que;)