Auto aistrithe leathanaigh treoirlínte vs ábhar google

[StarBuG]

---
RIARTHÓIR NÓTA: Áirítear an post seo faisnéis bhréagach faoi ráiteas Google le haghaidh ábhar aistrithe go huathoibríoch. Chomh maith leis sin nach bhfuil feidhm ag an ráiteas a Taisteal. Féach anseo le haghaidh sonraí: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873
Ar an drochuair, bhí mé ar laethanta saoire nuair a cruthaíodh teachtaireacht agus bhí sé san áireamh go leor eolais mícheart sa snáithe seo - sin é an fáth go bhfuil ceartú san áireamh anseo.
---

Dia duit

Bhí mé díreach tar éis a ligean a fhios agat go dúirt Matt Cutts thiteann go uathoibríoch leathanaigh ghréasáin an aistriú laistigh dá n-"inneachar uathoibríoch a ghintear" ar threoirlínte a phionósú ó cothrom le dáta an Panda Google.

Mar sin, díreach mar rabhadh b'fhéidir gur mhaith leat a athbhreithniú maidir le cur le gach leathanach d'aistriú isteach i do léarscáil an tSuímh.

Go deimhin b'fhéidir gur mhaith leat a mheas chun bealach google ó theangacha uathoibríoch liosta aistrithe ag gach robots.txt tríd.

Seo é an físeán: YouTube - Conas ba chóir dom a láimhseáil ábhar áitiúil?

Mhéin

StarBuG

[norku]

Oops ... is cosúil go leor soiléir nach bhfuil Google cosúil le cad a dhéanann Vbet ansin. Cén fáth go bhfuil Google innéacs fós leathanaigh auto-aistrithe cé? Nach ciall.

[StarBuG]

Toisc nuair a cuairteanna sé ar na leathanaigh nach ndéanann sé a fhios go bhfuil siad auto aistrithe.
Déantar iad a stóráil sa bhunachar sonraí agus nach bhfuil sheirbheáil tríd a gcuid API a crawler.

Tá sé go hiomlán cad vBET fíneáil nach bhfuil, áfach, sa chiall is mó daoine iarracht é a úsáid.

Tá sé ina ghné aistriúcháin a chuidíonn le daoine ag labhairt teangacha éagsúla a thuiscint do ábhar.
Mar sin féin nach bhfuil sé ar bhealach chun méadú do inneachar an leathanaigh.
Má úsáideann tú é go mbeidh bealach Google seo a fheiceáil ar chaighdeán "inneachar uathoibríoch a ghintear" chomh íseal agus do láithreán gréasáin pionós a ghearradh le haghaidh sé luath nó mall.

[norku]

Go raibh maith agat.

Kamil,

An féidir mé díreach tar éis a dheimhniú go bhfuil do thoil más mian liom a choinneáil Vbet rith ar mo fóram ach nach mian Google a fheiceáil ar an auto-aistrithe leathanaigh gur gá dom a dhéanamh ach an méid seo a leanas:

1. Iontráil 'Dhícheadú: / Fóram / xx /'San áit a seasann robots.txt xx an teanga iasachta (í) atá in úsáid ar mo fóram

2. Droim na céimeanna sa phost seo do chomhtháthú sitemap: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Ath-ghiniúint agus a atíolacadh léarscáil an tSuímh.

[kamilkurczak]

yes. dhícheadú má tá tú do leathanaigh le haghaidh google róbónna - beidh ort do leathanaigh nach innéacsú ag google.
ar ndóigh má tá tú droim ar ais gach athrú ó léarscáil an tSuímh - mar an gcéanna - ní leathanach innéacsú.

cheana féin, ar ndóigh, tá tú ar an leathanaigh innéacsú ag google agat ní mór duit a athlódáil an léarscáil an tSuímh nua.
****
Added ag Michał Podbielski:
Ní gá duit a bac le haon ábhar aistrithe, féach ar:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873

[norku]

Go raibh maith agat Kamil. Sílim go bhfuil sé ina náire fíor nach bhfuil cosúil le Google ábhar a ghintear ar an mbealach seo. I mo thuairimse, ba chóir dóibh a dhéanamh ach amháin le haghaidh fóraim toisc go bhfuil an smaoineamh iontach Vbet agus fiú sa tréimhse ghearr mé go raibh sé ag obair go hiomlán chonaic mé feabhas ar mo stats. Ní Gach caillte ach ar ndóigh mar gheall ar an chuid i ndáiríre cliste de Vbet - Tá, ar ndóigh fós ann - gur féidir le cainteoirí teanga iasachta a bheith rannpháirteach maidir le fóram ina dteanga féin.

[tavenger5]

HRM é, google ag dul ar deireadh thiar chun titim ach na leathanaigh aistrithe? Má tharlaíonn sé go bhfuil mé Wonder más rud a rachaidh i bhfeidhm ar an rangú ar na leathanaigh teanga dúchais?

[MOGmartin]

HRM é, google ag dul ar deireadh thiar chun titim ach na leathanaigh aistrithe? Má tharlaíonn sé go bhfuil mé Wonder más rud a rachaidh i bhfeidhm ar an rangú ar na leathanaigh teanga dúchais?

Google bhfuil an chuma orthu go bhfuil bainte leathanaigh VBET anois: féach ar an bplé ar mo bhlag.

Mé NACH pearsanta An gceapann go bhfuil na leathanaigh spammy, tá siad ar cuspóir dlisteanach ...
Lost in Translation: Google Algo Update 2010/06/04 | Sinsearach Blag ó SEOforums.org

[vBET]

Dia duit

Bhí mé díreach tar éis a ligean a fhios agat go dúirt Matt Cutts thiteann go uathoibríoch leathanaigh ghréasáin an aistriú laistigh dá n-"inneachar uathoibríoch a ghintear" ar threoirlínte a phionósú ó cothrom le dáta an Panda Google.

...

Seo é an físeán: YouTube - Conas ba chóir dom a láimhseáil ábhar áitiúil?

Is é sin NACH fíor. Féach ar na físeáin arís. Dúirt sé go bhfuil sé IS FÉIDIR maidir le treoirlínte uathoibríoch ábhar a ghintear agus ansin ag insint go bhfuil sé ar tí tuiscint mícheart nuair leathanach nach bhfuil inléite go hiomlán maidir leis an duine. Mar sin, nach bhfuil robots Google i ndáiríre in ann a mheas leathanaigh amhail cion uathoibríoch a ghintear agus d'fhéadfaí é seo a dhéanamh ach amháin trí daonna agus ach amháin má tá aistriúchán fiú nach tseachtain ach go hiomlán crashed, toisc go bhfuil leathanaigh aistrithe é féin an-mhaith a bhfuil cur síos sa scannán ar Ba chóir breathnú i gcomhthéacs conas URL ansin.

Chomh maith leis sin ba mhaith liom go calma go léir dár n-úsáideoirí, go bhfuil an méid a dúradh Cutts Matt faoi aistriúcháin uathoibríoch FÉIDIR a uathoibríoch thiteann Google ghintear treoirlínte ábhar é NÍL INFHEIDHME go Taisteal. Tá sé mar gheall ar:
1. Matt deir go soiléir go bhfuil sé ar tí aistriúchán ag caint simplí den ábhar ar fad, agus nach bhfuil aistríonn vBET ábhar iomlán - Sábhálann sé ainmneacha úsáideora agus i réimsí eile, má tá sé marcáilte mar ní le haghaidh aistriúcháin le haghaidh vBET.
2. Ní vBET faoi aistriúchán uathoibríoch ach faoi thacú ilteangach pobail, i gcás inar féidir le gach duine a scríobh iad ina theanga féin sa snáithe céanna. Mar sin, arís eile nach bhfuil sé ach aistriúchán simplí den leathanach seo go hiomlán, agus nach bhfuil sé faoi aistriúchán uathoibríoch ach faoi ilteangach pobail.
3. Aistriúcháin féin atá déanta ag Google féin a bhfuil caighdeán an-mhaith agus mar a dúirt Matt soiléir FÉIDIR haistriúcháin sin a áireamh mar ábhar uathoibríoch a ghintear ach amháin má tá siad sin i ndáiríre nach bhfuil inléite an duine.

Mar sin, tá súil ár n-úsáideoirí mothú níos fearr anois Chun a sheachaint mothúcháin olc agus scaring dóibh siúd nach bhfuil léamh hábhair ar fad ach beidh mé ag athrú ceanntásca teideal an ábhar seo. -Urramaítear go hiomlán leis an údar - tá muid é seo a dhéanamh ach amháin míthuisceana a sheachaint, mar gheall ar rud éigin a ghlacann leis ábhar an-dona a creidimid nach bhfuil fíor. Tá súil go bhfuil sé ceart go leor d'údair

[vBET]

Go raibh maith agat.

Kamil,

An féidir mé díreach tar éis a dheimhniú go bhfuil do thoil más mian liom a choinneáil Vbet rith ar mo fóram ach nach mian Google a fheiceáil ar an auto-aistrithe leathanaigh gur gá dom a dhéanamh ach an méid seo a leanas:

1. Iontráil 'Dhícheadú: / Fóram / xx /'San áit a seasann robots.txt xx an teanga iasachta (í) atá in úsáid ar mo fóram

2. Droim na céimeanna sa phost seo do chomhtháthú sitemap: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Ath-ghiniúint agus a atíolacadh léarscáil an tSuímh.

NACH gá duit a bac le haon ábhar a aistriú! Féach ar an scannán arís - tá sé seo scannán ar fad faoi conas a ainm URL nuair a tá tú aistriú ábhar, ag aistriú ábhar sin tá breá breá for Google!

NÁ an nóta faoi ábhar go huathoibríoch aistrithe maidir le vBET agus freisin StarBuG faisnéis bhréagach a scríobh go bhfuil sé a mheas mar ábhar dúbailt nach bhfuil an méid fíor (CAN sé gan a bheith, "go bhfuil sé", agus ní FÉIDIR seo a dhéanamh maidir le vBET) - féach mo phost roimhe sin.