OMG féach ar an bhfreagra

[bhanuprasad1981]

inné fuair mé i dteagmháil linn le ríomhphost ó roinnt Guy Fionlainnis seo a léamh mar fhreagra a ionadh liom: (: -



Jesus christ guys, do not provide translations for other languages, they're mostly horrible bullshit. For example this: http://www.pdaapps.org/fi/pc-softwares/20113-winrar-3-80-a.html
Makes no fucking sense. Not a single understandable sentence here. Ask any Finn. And they're popping into my Google search results. I don't want to see anything like this ever again.

Thanks and peace.

[vBET]

Mar a fheiceann tú ar an bhfóram Google aistriúcháin den chuid is mó an-mhaith:) Mar sin, maith gur féidir le daoine scríobh i dteangacha éagsúla lena chéile agus a chur ar thuiscint plé:)

Ar ndóigh, tá sé fós aistriúchán uathoibríoch, ach Google déanann sé níos fearr agus níos fearr an t-am ar fad:)

Fuair tú ríomhphost amháin ó roinnt Guy - an gcéad de gach is cruthúnas a rinne vBET do fóram le feiceáil i dteangacha eile ******: D Agus go bhfuil daoine nua atá ag teacht ar do fóram ****** Daoine a wouldn 'T riamh a bheith ann más rud é nach vBET.

Is é ceann Guy feargach, beidh roinnt ach dul in áit eile, beidh roinnt fógraíocht cliceáil, beidh roinnt fanacht - tarlaíonn sé seo an t-am ar fad fiú i do theanga bunaidh. Ach anois níos mó a tharlaíonn sé, mar a tharlaíonn sé freisin le haghaidh ábhar aistrithe. Mar sin, níos mó daoine atá ag teacht ar do fóram, b'fhéidir go mbeidh roinnt a bheith feargach, ach beidh níos mó daoine fós cliceáil do advertises agus ní bheidh seans níos mó go mbeidh níos mó daoine fanacht ar do fóram.

Mar sin a ghlacadh teachtaireachtaí den sórt sin éasca - d'fhéadfadh sé a bheith feargach Guy ó do chomórtas a nach bhfuil ach is cosúil go bhfuil do fóram níos airde ná mar a cheann ina teanga dúchais;)

Is é fírinne - an Guy fuair tú ar an Idirlíon ag ábhar aistrithe. Agus tá daoine i bhfad níos mó a dhéanann. Maidir liom féin go bhfuil sé i ndáiríre iontach! : D: D: D