PDA

View Full Version: Réiteach tar éis an t-am ar fad, ní oibríonn sé níos mó



wowglider.de
14-01-11, 18:57
Dia duit,
Fuair mé amach le déanaí nach bhfuil vBet ag obair mar ba chóir dó níos mó.

Maor wird geupdatet?!? (Http://wow.glider-forum.de/allgemein/33360-warden-wird-geupdatet.html)
-->
Beidh Maor a nuashonrú?? (Http://wow.glider-forum.de/en/allgemein/33360-warden-wird-geupdatet.html)

Chomh maith leis sin ba mhaith liom a bhaint as an "haistriúcháin Uathoibríoch tacaithe ag vBET 3.3.6", tá an rogha a cheannaigh mé brandáil saor in aisce.

Tá rud eile le fáil i amach go bhfuil rud ar bith i cant via admincp, bhí ann i gcónaí go vBET ainmnithe nasc, ach a athrú anois .. féachaint ar phictiúr
ImageShack ® - Líne Photo agus Físeáin Óstáil (http://img841.imageshack.us/i/erroreg.jpg/)

Go raibh maith agat le haghaidh aon chabhair.

vBET
14-01-11, 20:04
Dia duit

Beidh sé ag obair arís:) Tá a fhios agam ar an gceist - tá sé ar an taobh sin de Google bhfuil an scéal seo ba chóir duit a dhéanamh:
1. Seiceáil go bhfuil tú ag Google bac nó torthaí a fháil mícheart. Chun é seo a bain úsáid as Google tástálaí:
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html # post1728
2. Tabhair dúinn torthaí.
3. Má bhreathnaíonn gach rud ceart go leor - ansin déan seiceáil aistriúchán nuair atá tú logáilte isteach Má oibríonn ansin ciallaíonn sé go raibh tú sealadacha a eisiúint le Google agus leathanaigh toradh a bhí mícheart i dtaisce ag Cache Guest (Thug mé díreach i liosta TODO nach thaisce sé i gcás den sórt sin ). Mar sin, le do thoil ach taisce Guest glan iomlán (is fearr a dhéanamh de láimh - féach nóta i Uirlisí vBET).

Maidir brandáil saor in aisce - Féach le do thoil PM agus faoi deara gur i scaoileadh chugainn beidh sé seo a chur as oifig de réir réamhshocraithe le do thoil:)

Agus thart ar aon tezt i roghchlár Riarachán - is cuma an bhfuil aon abairt is cuí. Bí cinnte go bhfuil do suiteáil cuí - cothrom le dáta a rinneadh díreach - gach comhad a uaslódáil arís agus arís comhad a táirge a allmhairiú. Ba chóir go gcuideodh:)

wowglider.de
16-01-11, 04:26
Dia duit, a bhuíochas le do fhreagra.

Tryd mé é agus is cosúil sé ceart go leor:
Ag tosú scrúdú aistriúcháin
Toradh tástála: {"responseData": {"translatedText": "míle widziane"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Earráid Tástáil:

Agus tryd mé freisin reupload é, ach a nach bhfuil ag obair. Ní Cache Aoi gníomhach mar gheall ar a chuid droch i ndáiríre chun críche Sinsearach.

wowglider.de
16-01-11, 05:13
DONT a fhios agam cén fáth a dealraíonn sé a bheith ag obair anois. Tháinig mé Roghanna vBet tríd an foinse cumhachta roghanna-seo is cosúil go n-oibreacha, ach tá mé aimsiú cant sé go díreach, ach is cosúil a aistriú anois, ach is é a mall i ndáiríre. Dealraíonn sé cosúil le mo taisce go léir atá overwritten le "faic"

vBET
16-01-11, 19:57
Dia duit, a bhuíochas le do fhreagra.

Tryd mé é agus is cosúil sé ceart go leor:
Ag tosú scrúdú aistriúcháin
Toradh tástála: {"responseData": {"translatedText": "míle widziane"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Earráid Tástáil:

Agus tryd mé freisin reupload é, ach a nach bhfuil ag obair. Ní Cache Aoi gníomhach mar gheall ar a chuid droch i ndáiríre chun críche Sinsearach.

Mar sin, tá do nasc Google OK. Agus mar liom a fheiceáil go bhfuil sé ag obair fíneáil anois. Mar sin, is dócha go raibh tú roinnt eagrán sealadach le ceangal Google atá amach as ár sope agus ní féidir linn aon rud a dhéanamh sa réimse seo. Breataine go bhfuil sé ag obair anois:) liom a chur freisin tasc TODO a sheoladh ríomhphoist riaracháin ag vBET nuair nach féidir Google a bheith bainte amach:)

Níl aon rud gcás Aoi dochrach do Sinsearach. Tá sé fiú níos fearr le haghaidh Sinsearach, mar a dhéanann sé leathanaigh innéacsaithe a ghiniúint i bhfad i bhfad níos tapúla agus ar Google tá sé tábhachtach. Tá an feabhas mór agus molaimid é a úsáid.

Thoil, inis cén fáth a cheapann tú go bhfuil Cache Aoi olc do Sinsearach? ...

vBET
16-01-11, 20:02
DONT a fhios agam cén fáth a dealraíonn sé a bheith ag obair anois. Tháinig mé Roghanna vBet tríd an foinse cumhachta roghanna-seo is cosúil go n-oibreacha, ach tá mé aimsiú cant sé go díreach, ach is cosúil a aistriú anois, ach is é a mall i ndáiríre. Dealraíonn sé cosúil le mo taisce go léir atá overwritten le "faic"

Ní thuigim cad é go díreach a chiallaíonn go bhfuil tú cache overwritten ag "faic". Níl An bhfuil taifid nua ag teacht chun taisce, nó i taisce a bhfuil tú taifid cearr (le haistriúcháin folamh).

Sheiceáil mé díreach tar éis an leathanach thug tú mar shampla, agus aistríonn sé go maith agus go han-tapa. B'fhéidir go raibh tú ag seiceáil leathanach nach raibh i dtaisce go fóill - in am gcás den sórt sin a ghiniúint ag brath ar an am freagartha Google ní ar vBET agus is féidir linn aon rud a dhéanamh leis sin. Is féidir leat seiceáil i gcónaí é go simplí trí ghiniúint leathanach céanna faoi dhó. Is féidir le 1 am a ní i dtaisce go fóill, ach beidh ceann eile a thabhairt ghlúin fíor-am agat:) Sonraí i taisce ag fanacht ar feadh 15 lá (configurable) mar sin gineann do fóram i ndáiríre go tapa:)

Insint do thoil ní gá duit aon chabhair ceart anois? :)

kamilkurczak
25-01-11, 16:35
Níl freagra-réiteach. Mura bhfuil, le do thoil scríobh anseo agus beidh sé ar oscailt an snáithe mé arís.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1