PDA

Gweld Ffurf Llawn: Wneud yn barod Cyfieithu o destunau alt



Michael
09-01-10, 16:13
Nid wyf yn siŵr os byddai hyn yn nodwedd am lawer neu os byddai'n bosibl o ran hynny, ond rwyf wedi sylwi vbet doesnt gyfieithu testunau alt. Dim ond yn rhoi bod i maes 'na:)

vBET
09-01-10, 16:19
Mae pob testunau i'w gweld ar dudalen yn cael eu cyfieithu. Rhannau Ddim yn cyfieithu yw:
- JavaScripts (ni all fod, oherwydd gallai niwed sgript)
- Gwerthoedd o nodweddion tagiau html (ar hyn o bryd dim ond oherwydd perfformiad)

Nodwch pa feysydd nad ydych chi wedi sylwi yn cael eu cyfieithu?

Michael
09-01-10, 16:27
Alts Wel yn werthoedd o dagiau html felly nid yw'n broblem pe byddai perfformiad yn llwyddiant: D

vBET
09-01-10, 21:37
Mae'r rhan fwyaf o fwy na thebyg y byddwn yn ei wneud yn y dyfodol ac yn ei gwneud yn ffurfweddu. Ond nid eto. Pethau o'r fath, byddwn yn cynllunio ar ôl vBET 4.0

vBET
10-08-10, 00:34
Wneud eisoes. Bydd yn cael ei insluded yn vBET 3.3.5 a 4.2.3 vBET:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1