Пераклад не працуе - памылка Microsoft

[Wulf]

У мяне ўзнікаюць тыя ж праблемы, як некаторыя іншыя. Некаторыя з ўтрымання ў перакладзе (верагодна, пацягнуўшы з кэша), і некаторыя з іх з'яўляецца пустым. Я зрабіў Google і Microsoft тэстаў і тэстаў Microsoft вяртае гэтую памылку:

http://saabworld.net/mstest.php

Пачынаючы пробны пераклад MS
Вынік тэсту: • »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Выпрабаванне пра памылку:
Час злучэння (мс): 460,72509765625

Google тэст здаецца, вельмі добра. http://saabworld.net/googletest.php

[r.dziadusz]

нармальна ў гэтай сітуацыі, калі ласка, прачытайце гэты пост (блакуецца частка Microsoft) http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1728 і гэта шмат аб дасягненні мяжы: http://www.vbenterprisetranslator.co...html # post10412

Акрамя таго, калі ваш Google тэст добры калі ласка, усталюйце ў вашай

AdminCP -> vBET -> пастаўшчыкоў пераклад -> Выкарыстанне Google толькі: ды

Becouse vBET, калі гэты параметр устаноўлены на "не", выкарыстоўвае Microsoft перакладу API, які ў цяперашні час заблакаваны
Мы працуем, каб даць вам пераключэння API аўтаматычна: http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html

[Wulf]

Пераключэнне назад ўключыць Google, падобна, вырашылі праблему проста ледзь-ледзь, але шматлікія старонкі па-ранейшаму з'яўляецца пустым.

Я паслаў паведамленне для MS аб тым, што памылкі і атрымалі наступны адказ назад.

Падобна на тое, што вы дасягнулі вашай аб'ём / прадукцыйнасць межы. У вас ёсць існуючыя камерцыйныя ліцэнзіі Перакладчык Microsoft?

Перакладчык API цяпер даступны для новых камерцыйных ліцэнзій на Marketplace Windows Azure на шматузроўневую мадэль падпіскі цэнаўтварэння на аснове выкарыстання аб'ёмны характар запатрабаванняў у месяц (1tx = 1000 сімвалаў), з першага 120-дзён службы на бязвыплатнай аснове. Адзін з варыянтаў, прапанаваных ўзроўню з'яўляецца вольнага ліміту плата за выкарыстанне паслугі ў памеры 2 млн. знакаў у месяц.

Для нашых ранніх паслядоўнікаў, мы прапануем ласкава месячнага ліміту аб'ёму ў 4 млн. знакаў у месяц да канца сакавіка 2012 года. Да сакавіка наступнага года, мы чакаем, што ўсё, каб падпісацца праз Windows Azure Біржа платныя і бясплатныя ўзроўні абслугоўвання. Акрамя таго, яна ўключае ў сябе OData падтрымкі, больш бяспечнай аўтэнтыфікацыі, а таксама магчымасць адсочваць вашыя штомесячныя выкарыстання аб'ёму.

Для існуючых камерцыйных ліцэнзіятаў, у нас ёсць grandfathered іх у аб'ёмах яны падпісалі пагадненне, і мы таксама пашырылі сваё пагадненне да канца верасня 2012 года. Калі ў вас ёсць камерцыйная ліцэнзія, мы будзем рады падоўжыць вам таго ж.

Я ўключыў ніжэй дадатковую інфармацыю аб Перакладчык API і Windows Azure Marketplace для азнаямлення.

· Часта задаюць пытанні
· MSDN новай дакументацыі спасылцы: Microsoft Translator
· OData API спасылку: Выкарыстанне набораў дадзеных у дадатку
· Афіцыйныя блогу каманды: Microsoft Translator (і Bing Translator) Блог Афіцыйны Team - Site Home - MSDN Дзённікі
· Форумы падтрымкі: Машынны пераклад і катэгорыі Моўныя Прылады
· Калі вы ў першую чаргу пераклад вэб-старонак, разглядаюць свабоднае Перакладчык Microsoft Widget: Microsoft ® Translator Фішка

[vBET]

Звярніце ўвагу, што ў нас будзе маленькі абыходны шлях для гэтага ў наступным рэлізе - гэта ўваходзіць цяпер у 3.5.1 (vbet 4.х будзе хутка): http://www.vbenterprisetranslator.co...-released.html

Калі ў вас ёсць пустыя радкі, гэта азначае, што пераклад пастаўшчык адмаўляецца перакладаць - хутчэй за ўсё, у вас ужо дасягае сваёй мяжы. Я праверыў ваш Google тэст - вынік:

Пачынаючы пробны пераклад
Вынік тэсту: {"responseData": нулявая ", responseDetails": "Падазраваны Умовы прадастаўлення паслуг Злоўжыванне гл. http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Выпрабаванне пра памылку:
Час злучэння (мс): 571,26000976562

Гэта агульная праблема ў апошні час - здаецца, што яны зрабілі ліміт змены, і цяпер адзін за адным серверам убачыць гэты адказ. Калі ласка, парай інструкцыям ў адказ Google.

Як я ўжо пісаў, мы рыхтуем vBET для новага паводзін пастаўшчыкоў. Да наступнага выпуску (вельмі хутка - на самой справе мы маем тое ж самае тут) проста пагутарыць з перакладам пастаўшчык пра гэта.