ترك الباب دون ترجمة عنوان CMS

[trevis]

أنا خلق القسم المتعلق باستخدام النمط CMS لأنهم لا يريدون أن اسم القسم إلى أن تترجم.

لا انتانتو أكونتيسيو كيو س اسم دا seção نا الشريط الجانبي ficou كوريتو (الأصلي)، ماس نا parte de cima (الصفحة الرئيسية--> مقالات-> ترجم قسم) النص كما غير مرغوب فيهم.فمن السهل لحل هذه المشكلة؟

[vBET]

يمكنك أن تعطينا رابط الى المكان المحدد لذلك نحن سوف نكون قادرين على رؤية ذلك والاختيار إخراج HTML؟

[trevis]

الرجاء ، واستخدام كامل الشاشة : ScreenToaster -- اترك الباب بدون عنوان Screencast CMS ترجمة (http://tiny.cc/zfj0e)

[vBET]

موافق أراه. وفي شريط تنقل يستخدم نفس القيمة كما في القائمة اليسرى؟

[trevis]

موافق أراه. وفي شريط تنقل يستخدم نفس القيمة كما في القائمة اليسرى؟
نعم، http://trevis.com.br/navbar-oracle.png

[vBET]

لا -- أنها ليست هي نفسها. كما ترون هنا لم يكن لديك لم تترجم المنطقة... الرجاء أيضا تعيين المنطقة لم تترجم عن النص في الناف بار :)

[trevis]

وكيف أفعل ذلك؟

[vBET]

نحن لا نستخدم رموز CMS هنا أيضا بكثير -- هذا هو السؤال لفريق المنتدى. عموما -- من أين تؤخذ تلك القيم التي تظهر في الشاشة النار؟ كيف تقوم بتعيين ذلك؟ يتم تعيين هذه القيم في مكان ما حتى تجد المكان ، وتشمل تحريره من داخل المنطقة لم تترجم.

[vBET]

لا جواب -- يعتبر حلها. يرجى ملاحظة هنا في حالة إذا المشكلة لا يزال موجودا.