vBET
21-03-10, 05:45
Hi :)
เราเป็นระหว่างการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนวิธีการแปล ขณะนี้เราค้นพบคอขวดและยังดำเนินการทางออกที่ดีสำหรับมัน
การทดสอบบนฟอรั่มขนาดใหญ่ที่มีเนื้อหาจริง (ขอบคุณ Matt :)) ขอบคุณที่มีการปรับปรุงครั้งแรกของเราเราก็สามารถที่จะช่วยลดเวลาของคนรุ่นใหม่สำหรับหน้าแรก เราค้นพบว่าในกรณีของการแปลชื่อแต่ละชื่อจะถูกแปลหนึ่งโดยหนึ่ง หลังจากที่การเปลี่ยนแปลงเวลาการตอบสนอง (สำหรับหน้าหลักฟอรั่มที่มีแคชปิดการใช้งานและเกือบ 200 ชื่อเรื่องที่จะแปล) ลงไปจากค่าต่ำสุด 20 วินาที (ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของ Google) ถึง 4 วินาที
เรามองใกล้ยังอยู่ในขั้นตอนของขั้นตอนวิธีของเราแต่ละคนและปรับปรุงมัน ขอบคุณที่สำหรับหน้าเวลาที่กล่าวถึงการตอบสนองกับแคชและข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ (ดังนั้นไม่ต้องรอสำหรับ Google) ลงจาก 3 วินาทีเพื่อน้อยกว่า 1 วินาที (900 - 800ms)! และเกี่ยวกับ 600 - 700ms เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างหน้าไม่ได้แปลว่าฟอรั่ม
ดังนั้นรุ่นถัดไปจะเป็นขั้นตอนใหญ่จริงๆ :) ครั้งแรกมันจะรวมอยู่ใน vBET4.x มันเป็นทำในรหัสของ หลังจากนั้นก็จะรวมอยู่ใน vBET3.x :)
โปรดทราบว่าเรามีจำนวนมากในการทดสอบเพราะเราทำมากจากการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นรุ่นถัดไปจะเป็นส่วนใหญ่อาจจะใน 2 สัปดาห์สำหรับ vBET4.x และอาจจะ 4-6 สัปดาห์สำหรับการ vBET3.x
หวังว่าคุณจะพบว่ามันคุ้มค่าที่จะรอ :)
เราเป็นระหว่างการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนวิธีการแปล ขณะนี้เราค้นพบคอขวดและยังดำเนินการทางออกที่ดีสำหรับมัน
การทดสอบบนฟอรั่มขนาดใหญ่ที่มีเนื้อหาจริง (ขอบคุณ Matt :)) ขอบคุณที่มีการปรับปรุงครั้งแรกของเราเราก็สามารถที่จะช่วยลดเวลาของคนรุ่นใหม่สำหรับหน้าแรก เราค้นพบว่าในกรณีของการแปลชื่อแต่ละชื่อจะถูกแปลหนึ่งโดยหนึ่ง หลังจากที่การเปลี่ยนแปลงเวลาการตอบสนอง (สำหรับหน้าหลักฟอรั่มที่มีแคชปิดการใช้งานและเกือบ 200 ชื่อเรื่องที่จะแปล) ลงไปจากค่าต่ำสุด 20 วินาที (ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของ Google) ถึง 4 วินาที
เรามองใกล้ยังอยู่ในขั้นตอนของขั้นตอนวิธีของเราแต่ละคนและปรับปรุงมัน ขอบคุณที่สำหรับหน้าเวลาที่กล่าวถึงการตอบสนองกับแคชและข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ (ดังนั้นไม่ต้องรอสำหรับ Google) ลงจาก 3 วินาทีเพื่อน้อยกว่า 1 วินาที (900 - 800ms)! และเกี่ยวกับ 600 - 700ms เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างหน้าไม่ได้แปลว่าฟอรั่ม
ดังนั้นรุ่นถัดไปจะเป็นขั้นตอนใหญ่จริงๆ :) ครั้งแรกมันจะรวมอยู่ใน vBET4.x มันเป็นทำในรหัสของ หลังจากนั้นก็จะรวมอยู่ใน vBET3.x :)
โปรดทราบว่าเรามีจำนวนมากในการทดสอบเพราะเราทำมากจากการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นรุ่นถัดไปจะเป็นส่วนใหญ่อาจจะใน 2 สัปดาห์สำหรับ vBET4.x และอาจจะ 4-6 สัปดาห์สำหรับการ vBET3.x
หวังว่าคุณจะพบว่ามันคุ้มค่าที่จะรอ :)
