PDA

Ver Versão Completa: Resolvido Traduções parou de funcionar



tavenger5
13-01-14, 18:13
Eu não tenho certeza do que está acontecendo. Eu não mudei nada. Aqui está um exemplo:

desbloquear o seu telefone móvel (http://cellphoneforums.net/*****/t366174-unlocking-your-mobile-phone.html)

tavenger5
13-01-14, 18:15
traduções estão passando microsoft e do google

tavenger5
13-01-14, 21:31
nevermind, ele parece estar funcionando agora

Marcin Kalak
14-01-14, 09:18
Eu estou contente que você resolveu problema.

tavenger5
14-01-14, 13:40
no entanto, uma coisa que eu notei é que em vez de ter o texto original da página, quando não há tradução estava disponível, foi apenas em branco. Eu acredito que isso é uma regressão a um velho erro.

Marcin Kalak
15-01-14, 16:57
Por favor, teste o seu fornecedor de serviços de tradução quando o texto desaparece (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729).

tavenger5
16-01-14, 20:37
É isso que eu recebo por yandex:


Starting translation test for Yandex
Test result:
Test error:
Connection time (ms): 475.630859375

Marcin Kalak
17-01-14, 10:11
O teste deve retornar o resultado. Por favor, teste outro fornecedor de serviços de tradução (tal como o Microsoft) para ver se o resultado será o mesmo.

tavenger5
23-01-14, 16:35
Este é o resultado para o microsoft:


Starting test for Microsft Translation API by Azure

Test result: "Hello!"
Test error:
Connection time (ms): 171.882080078

Marcin Kalak
23-01-14, 23:18
Por favor me envie uma PM detalhes de acesso Admin CP e FTP. Vou verificar o que está acontecendo lá :)

Marcin Kalak
31-01-14, 12:37
Sem resposta - considerou a questão se foi. Se não, por favor escreva aqui.

tavenger5
10-02-14, 20:38
pm enviados********************.

Marcin Kalak
12-02-14, 10:21
Você ainda não me enviou os dados de acesso para um FTP. Por favor me envie os detalhes de acesso ao FTP.

Marcin Kalak
15-02-14, 10:51
Se test_yandex retorna um resultado vazio, em seguida, usar essa correção rápida:

Abrir arquivo includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
Pesquisar:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"'))
Substitua-se a:

if (strpos($result,'Translation code="403"') || strpos($result,'Translation code="404"') || strpos($result,'Error code="404"'))


Yandex retorna um erro sobre a execução fora dos limites. O teste não exibe mensagem. Esta correcção rápida será adicionado na próxima versão.

tavenger5
15-02-14, 16:29
obrigado, vou tentar dar um presente

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vB Enterprise Translator 4.10.1