basketmen
25-09-10, 20:31
Naqra qabel dwar dan hawn
Hemm xi mod biex taġġorna l-cache jekk il-Traduzzjoni Google mhix eżattament korretta? Admins jista jeditjaw il-post oriġinali, iżda jistgħu jipprovdu traduzzjoni tal-bniedem aħjar fil-post ta 'kontenut mill-Intrapriża Translator?
Konna ħsieb dwar dan (dawn it-traduzzjonijiet jistgħu jiġu mmarkati biex jiġi evitat it-tħassir mill-cache), imma sfortunatament Google ma jippermetti dan. Skond il-kondizzjonijiet Google m'intix permess li jimmodifika r-riżultati tat-traduzzjonijiet Google. Allura aħna ma tista 'żżid tali possibilment.
Utenti tiegħi huma jilmentaw dwar ir-riżultat tat-traduzzjoni bil-google ħafna minnhom huma ħżiena ħafna jew mhux korrett, irridu nkunu tista 'manwalment editjar-riżultat / chace bit-traduzzjoni tal-bniedem aħjar għal xi postijiet
Hekk kif tos google tittraduċi, we cant timmodifika u jiffrankaw l-riżultat ta 'traduzzjoni / chache simili li qal fil hawn fuq grassa, imma aħna jistgħu jittraduċu l-post 100% manwal li jeħtieġ traduzzjoni aħjar tal-bniedem fil-post, hekk xejn traduzzjoni google fil-post li editjat bit-traduzzjoni tal-bniedem
Per eżempju i jkollhom post uniku li jirriżultaw ħżiena ħafna fil-lingwa oħra google tittraduċi, sabiex admin jistgħu jittraduċu dik il-kariga waħda, manwali 100% u tiffranka l-riżultat mingħajr meħtieġa mnaddfa dan l-aħħar
hmm i am xorta taħseb kif għandek tagħmel dan mal-verżjoni kurrenti vbet issa qegħdin jużaw phpmyadmin jew manwali fil-post
Hemm xi mod biex taġġorna l-cache jekk il-Traduzzjoni Google mhix eżattament korretta? Admins jista jeditjaw il-post oriġinali, iżda jistgħu jipprovdu traduzzjoni tal-bniedem aħjar fil-post ta 'kontenut mill-Intrapriża Translator?
Konna ħsieb dwar dan (dawn it-traduzzjonijiet jistgħu jiġu mmarkati biex jiġi evitat it-tħassir mill-cache), imma sfortunatament Google ma jippermetti dan. Skond il-kondizzjonijiet Google m'intix permess li jimmodifika r-riżultati tat-traduzzjonijiet Google. Allura aħna ma tista 'żżid tali possibilment.
Utenti tiegħi huma jilmentaw dwar ir-riżultat tat-traduzzjoni bil-google ħafna minnhom huma ħżiena ħafna jew mhux korrett, irridu nkunu tista 'manwalment editjar-riżultat / chace bit-traduzzjoni tal-bniedem aħjar għal xi postijiet
Hekk kif tos google tittraduċi, we cant timmodifika u jiffrankaw l-riżultat ta 'traduzzjoni / chache simili li qal fil hawn fuq grassa, imma aħna jistgħu jittraduċu l-post 100% manwal li jeħtieġ traduzzjoni aħjar tal-bniedem fil-post, hekk xejn traduzzjoni google fil-post li editjat bit-traduzzjoni tal-bniedem
Per eżempju i jkollhom post uniku li jirriżultaw ħżiena ħafna fil-lingwa oħra google tittraduċi, sabiex admin jistgħu jittraduċu dik il-kariga waħda, manwali 100% u tiffranka l-riżultat mingħajr meħtieġa mnaddfa dan l-aħħar
hmm i am xorta taħseb kif għandek tagħmel dan mal-verżjoni kurrenti vbet issa qegħdin jużaw phpmyadmin jew manwali fil-post