PDA

View Full Version: Решени Оставете заглавие раздел без превод на CMS



trevis
28-05-10, 04:12
Аз създадох раздел за използването на CMS режим Защото те не искат името на секцията да бъдат преведени.

Не entanto aconteceu que o nome da seção na лента ficou correto (оригинал), УО na parte де cima (Начало -> статии -> Е преведен на раздел) текстът не желае.Е лесно да поправя това?

vBET
29-05-10, 01:51
Мога ли да ни дадете URL на точното място, така че ние ще бъдем в състояние да го види и да проверите HTML изход?

trevis
29-05-10, 03:18
Моля, използвайте цял екран: ScreenToaster - Оставете раздел заглавие без превод на Screencast CMS (http://tiny.cc/zfj0e)

vBET
31-05-10, 09:09
OK аз го виждам. И в навигационната лента се използва една и съща стойност, както и в лявото меню?

trevis
31-05-10, 12:45
OK аз го виждам. И в навигационната лента се използва една и съща стойност, както и в лявото меню?
Да, http://trevis.com.br/navbar-oracle.png

vBET
31-05-10, 17:58
Не - това не е същото. Както виждате тук, не не са преведени площ ... Моля, задайте също не се превръщат областта за текст в навигационната лента:)

trevis
31-05-10, 20:05
И как да го направя?

vBET
31-05-10, 20:41
Ние не използваме Автоматични CMS твърде много тук - това е въпрос към Автоматични екип. Като цяло - от където са взети тези ценности, които се показват във вашата снимка на екрана? Как да я настроя? Тези ценности са някъде толкова намерите място, да го редактирате и включват вътре не е преведено площ.

vBET
10-06-10, 15:53
Без отговор - счита за решен. Моля имайте предвид, тук, в случай, ако проблемът все още съществува.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.10.1