привіт, в мене є для вас рішення - не визначено - тому, будь ласка, зробіть копію редагованого файлу!
1. відкриті і зробити копію цього файлу:
корінь форуму / inlcludes / vbenterprisetranslator_functions.php
2. в цьому файлі знайти:
	PHP Code:
	
$closePosition = strpos($outputPart, '>',$openPosition + 1); 
 3. і замінити на:
	PHP Code:
	
if(strlen($outputPart) > 1)
    {
        $closePosition = strpos($outputPart, '>',$openPosition + 1);
    }
    else $closePosition = false; 
 4. збереження файлу і протестувати його.
по-друге - будь ласка, дайте мені пораду як відтворити цю проблему на моєму тестовому форумі, може бути, це помилка.
Спасибі