Повідомлення неперекладені

[Valdo]

привіт,
Я аналізую всі проблеми на форумі, який каже мені, дублювати теги заголовка, то чому не переводяться

Подивіться тут, наприклад,
Ви можете коротко підсумувати цю концепцію?
Ви можете коротко підсумувати цю концепцію?
Ви можете коротко підсумувати цю концепцію?
Ви можете коротко підсумувати цю концепцію?
Ви можете коротко підсумувати цю концепцію?
Ви можете коротко підсумувати цю концепцію?

переводяться тільки зміст, але не назви

Замість того, щоб тут все в порядку
нормальним або низьким частоти серцевих скорочень і висока температура
нормальної частоти серцевих скорочень або низьких температур і високих
Судам normaalne löögisagedus ви Madala temperatuuri JA ****
Нормальна Н. А. анг puso Mababe швидкості або температури на Mataas Н. А.

Ви можете зрозуміти, чому нижче і вище переводить ні?

Розділ не є, останній, якщо ви берете ще один пост на англійській мові від добре, але не якесь місце
Граматика HITS
ПРОГРАМА HITS
ПРОГРАМА HITS

Це одна з причин, чому форум був покараний, я думаю,
спасибі

[mateuszr]

Привіт
Вибачте, ви чекали так довго, для відповіді.
Переконайтеся, що текст заголовка не містить орфографічних помилок (помилки, граматичні структури).
Крім того, реєстрація в AdminCP, будь то ваш форум використовує відбору "ЗАВЖДИ довіру користувача в перекладах. Якщо це так, і користувач не встановлює мову за замовчуванням в його налаштуваннях, переклад двигуна не буде визнавати мову повідомлення і таке питання може виникнути.

[kamilkurczak]

немає відповіді - вирішена. Якщо ні, будь ласка, напишіть тут і я відкрию цієї теми знову.