Önemli: Bu sayfa çerez kullanıyor (cookies). Tarayıcı çerezleri kapatmadan Bu web sitesini kullanarak, bunu kullanmak için kabul anlamına gelir.
Şimdi satın alın! Özellikler Yüklemeler
Otomatik çeviri (Google Destekli, Microsoft® Yandex SDL Dil Bulut, IBM Watson ve Apertium):
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

Bizimle kazanın!

Eğer vBET katılmak için para kazanmaya başlamak istiyorum Ortaklık programı.
Sonuçlar 1 için 6 , 6

Konu: Orijinal dilinde forum başlığı tutmak nasıl?

  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    Üye
    Üyelik tarihi
    Mar 2010
    Mesajlar
    45

    Default Orijinal dilinde forum başlığı tutmak nasıl?

    Text automatically translated from: Portuguese to: Turkish
    Translated text
    Bazı başlıklar forumlarda tercüme değil olsaydı. Mümkün mü?

    Ben bbcode "notranslate" denedim ama işe yaramadı ... BBCode başlık bir parçası olarak ortaya çıktı.

    Saygılarımızla,
    Trevis
    Original text
    Last edited by trevis; 04-05-10 at 00:55.
    Reply With Quote Alıntı ile!
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (BB Personel) vBET's Avatar
    Üyelik tarihi
    Ekim 2009
    Mesajlar
    3,037

    Default

    BBcode notranslate sadece mesajlar için. Şablonlar sadece tercüme değil alan metin arasındaki koymak: <!--vBET_SNTA--> ve <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote Alıntı ile!
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    Üye
    Üyelik tarihi
    Mar 2010
    Mesajlar
    45

    Default

    Quote Nickli Üyeden vBET View Post
    BBcode notranslate sadece mesajlar için. Şablonlar sadece tercüme değil alan metin arasındaki koymak: <!--vBET_SNTA--> ve <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Turkish
    Translated text
    Mükemmel! Teşekkürler!

    Ancak tarayıcının başlık çubuğunda çeviri istenmeyen görüntülemeye devam eder ... da bunu düzeltmek için nasıl?
    Original text
    Last edited by trevis; 06-05-10 at 02:50. Nedeni: Nova informação
    Reply With Quote Alıntı ile!
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (BB Personel) vBET's Avatar
    Üyelik tarihi
    Ekim 2009
    Mesajlar
    3,037

    Default

    Quote Nickli Üyeden trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Turkish
    Translated text
    Mükemmel! Teşekkürler!

    Ancak tarayıcının başlık çubuğunda çeviri istenmeyen görüntülemeye devam eder ... da bunu düzeltmek için nasıl?
    Original text
    Evet - sayfa başlığı için tercüme alanını kullanın - (bulmak tüm şablonları çok değişmesi gerekecektir <title> ve koyun $ Vboptions [bbtitle] içinde) alan tercüme değil.

    Ayrıca, ama vB yapılandırma (test) tercüme değil alan şablon içine eklemeyi deneyin. VB forum ismi basarken, forum ismi görüntülenir her yerde sonunda, daha sonra karakterler değişmiyor ise henüz çevirmemiştir alanı içinde olacaktır.
    Lütfen en azından temiz e-postalar düşündüğünüz lütfen forumu (yani e-postalar, e-posta gelirse şimdi ayrıştırıldı değil o zaman orada kalacak nasıl etkileyecek, bunu test olmadığını not edin ve bilmiyorum Bizim yorum).
    Reply With Quote Alıntı ile!
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    Üye
    Üyelik tarihi
    Mar 2010
    Mesajlar
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Turkish
    Translated text
    Bu başlığın çevirisi beni rahatsız olduğunu ancak o zaman çünkü Tamam ben sadece FORUMDISPLAY değiştirmeye çalışıyorum.

    Aşağıdaki kodu bulundu:
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    ama doğru yer anlamıyorum nerede
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    Bir örnek verebilir misiniz?

    Teşekkür ederim.
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Turkish
    Translated text
    Ben değişti <title> {vb: ham foruminfo.title_clean} </ Title> tarafından <title> {vb: ham foruminfo.başlık} </ Title> Içinde FORUMDISPLAY ve güzel çalıştı.
    Original text


    [] S!
    Last edited by vBET; 06-05-10 at 20:47. Nedeni: Encontrei uma solução
    Reply With Quote Alıntı ile!
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (BB Personel) vBET's Avatar
    Üyelik tarihi
    Ekim 2009
    Mesajlar
    3,037

    Default

    Üzgünüm, siz o ele Büyük vB3.8 örnek verdi
    Reply With Quote Alıntı ile!
« Önceki Konu | Sonraki Konu »

Bu Konu İçin Etiketler

İzinleri Yetkileriniz

  • Size olmayabilir Yeni Mesaj
  • Size olmayabilir yazılan mesaj içermekte
  • Size olmayabilir Mesaj ekleri
  • Size olmayabilir Mesajınızı Değiştirme
  •  

Forum Kuralları