การทดสอบ : ข้อความนี้ถูกเขียนในภาษาฝรั่งเศส

[Cybershaolin]

Ce texte écrit EST en français et je le voir devrais en Anglais

[Cybershaolin]

เจ๊ répète :

Ce texte écrit EST en français et je le voir devrais en Anglais

[Cybershaolin]

ทำไมฉันยังคงเห็นข้อความในภาษาฝรั่งเศสดังกล่าวข้างต้นเมื่อภาษาฟอรั่มของฉันถูกตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษที่นี่ในฟอรั่มนี้หรือไม่ ฉันควรจะเห็นข้อความในภาษาอังกฤษที่มีธงเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้หรือไม่

[Cybershaolin]

เกี่ยวกับคำถามของฉันก็เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรู้ว่าถ้า BBCodes สามารถเพิ่มโดยอัตโนมัติหรือไม่? ฉันมีปัญหาในการทำความเข้าใจแนวคิด ผมสังเกตเห็นในหัวข้ออื่นที่คุณบอกว่า BBCodes สามารถเพิ่มด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ ดังนั้นโดยอัตโนมัติไม่ได้หมายความว่าผมควรจะได้เห็นธงเล็กน้อยในการโพสต์ # 1 และ # 2? ฉันไม่ได้รับมันเสียใจและฉันอ่านโพสต์ของคุณที่นี่ : http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

[vBET]

ทำไมฉันยังคงเห็นข้อความในภาษาฝรั่งเศสดังกล่าวข้างต้นเมื่อภาษาฟอรั่มของฉันถูกตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษที่นี่ในฟอรั่มนี้หรือไม่ ฉันควรจะเห็นข้อความในภาษาอังกฤษที่มีธงเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้หรือไม่

เพราะคุณไม่ได้"บอก"ว่ามันอยู่ในฝรั่งเศส ที่นี่คุณมีคู่มือง่ายและรวดเร็ววิธีการทำเช่นนี้ : http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html
คำไม่กี่คำ -- คุณสามารถตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณใน CP ของผู้ใช้หรือด้วยตนเองอธิบายข้อความโดย lang BBCode

ถ้าคุณต้องการคุณยังสามารถแก้ไขข้อความก่อนหน้าของคุณและเพิ่มมี BBCode นี้และความมหัศจรรย์จะเกิดขึ้น

[vBET]

เกี่ยวกับคำถามของฉันก็เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรู้ว่าถ้า BBCodes สามารถเพิ่มโดยอัตโนมัติหรือไม่? ฉันมีปัญหาในการทำความเข้าใจแนวคิด ผมสังเกตเห็นในหัวข้ออื่นที่คุณบอกว่า BBCodes สามารถเพิ่มด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ ดังนั้นโดยอัตโนมัติไม่ได้หมายความว่าผมควรจะได้เห็นธงเล็กน้อยในการโพสต์ # 1 และ # 2? ฉันไม่ได้รับมันเสียใจและฉันอ่านโพสต์ของคุณที่นี่ : http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

Lang BBCode คือเพิ่มโดยอัตโนมัติไปตามภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้ ถ้าไม่ได้กำหนดหรือเป็นเช่นเดียวกับภาษาฟอรั่มไม่มีอะไรแล้วมีการตั้งค่า

Google มีความเป็นไปได้ที่จะรับรู้ภาษาเป็นไปตามข้อความ แต่เพราะเหตุผลประสิทธิภาพการทำงานของเราไม่ได้ทำเช่นนี้ -- เรายังไม่ได้ตรวจสอบคุณสมบัติของ Google ถ้าคุณคิดว่ามันอาจจะเป็นประโยชน์แล้วโปรดเขียนเกี่ยวกับเรื่องที่นี่ ห้อง -- vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) -- เราสามารถเพิ่มคุณสมบัติดังกล่าวมีความเป็นไปได้ที่จะปิดและ

[Cybershaolin]

Lang BBCode คือเพิ่มโดยอัตโนมัติไปตามภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้ ถ้าไม่ได้กำหนดหรือเป็นเช่นเดียวกับภาษาฟอรั่มไม่มีอะไรแล้วมีการตั้งค่า

แต่ที่เป็นปัญหา

ตกลงดูที่นี่ในฟอรั่มของคุณเองภาษาของฉันจะถูกกำหนดเป็นภาษาอังกฤษ ... เพื่อให้ข้อความของฉันในกระทู้ # 1 และ # 2 (มีอยู่ในภาษาฝรั่งเศส) จะแตกต่างจากภาษาฟอรั่ม (ใน userCP ของฉัน) ดังนั้นข้อความของฉันคือเหตุผลที่ยังคงอยู่ในฝรั่งเศส คุณจะบอกฉันต้องเพิ่ม BBcode ด้วยตนเอง? แล้วถ้ากรณีที่คุณกำลังพูดถึง BBcode ถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติทำไม?

ฉันไม่อาจเข้าใจได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันไม่ไปที่ลิงค์คุณหมายและนี้เป็นวิธีที่ผมได้รับมัน ผมคิดว่านี้คือการจัดการโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องเขียน BBcode ตัวเอง

[vBET]

แต่ที่เป็นปัญหา

ตกลงดูที่นี่ในฟอรั่มของคุณเองภาษาของฉันจะถูกกำหนดเป็นภาษาอังกฤษ ... เพื่อให้ข้อความของฉันในกระทู้ # 1 และ # 2 (มีอยู่ในภาษาฝรั่งเศส) จะแตกต่างจากภาษาฟอรั่ม (ใน userCP ของฉัน) ดังนั้นข้อความของฉันคือเหตุผลที่ยังคงอยู่ในฝรั่งเศส คุณจะบอกฉันต้องเพิ่ม BBcode ด้วยตนเอง? แล้วถ้ากรณีที่คุณกำลังพูดถึง BBcode ถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติทำไม?

ฉันไม่อาจเข้าใจได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันไม่ไปที่ลิงค์คุณหมายและนี้เป็นวิธีที่ผมได้รับมัน ผมคิดว่านี้คือการจัดการโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องเขียน BBcode ตัวเอง

มีข้อความของคุณ # 1 และ # 2 ที่อยู่ในฝรั่งเศส แต่คุณบอกว่าระบบที่มันมีอยู่ในภาษาอังกฤษ ก็เป็นเหตุผลที่จะไม่ได้แปล

คุณมี 2 วิธีในการจัดการข้อความในภาษาที่แตกต่างกัน
1 คือการตั้งค่าในการใช้ภาษาซีเริ่มต้นของคุณสำหรับโปรไฟล์ของคุณ ในกรณีนี้ vBET จะสมมติว่าข้อความของคุณอยู่ในภาษานี้และจะเพิ่ม Lang BBCode โดยอัตโนมัติ ยังคงเป็นไปได้ที่คุณมีจะบอก vBET ที่จะไม่ทำเช่นนี้สำหรับข้อความที่ระบุ (ในการแก้ไขสำหรับข้อความใหม่แต่ละคนจะปรากฏตัวเลือกเพิ่มเติมในการเพิ่ม BBCodes หรือไม่ -- เป็นค่าเริ่มต้นการตั้งค่าใช่)
2 คือการเพิ่มด้วยตนเอง

คุณกำลังสับสนเพราะของบทความอื่น ๆ โปรดอ่านอีกครั้งอย่างระมัดระวังจะเขียน :
"โดยอัตโนมัติทำเครื่องหมายที่ข้อความของผู้ใช้ที่ตั้งภาษาเริ่มต้นของพวกเขาอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม"

ถ้าคุณคิดว่าบางส่วนยังไม่ชัดเจนกรุณาจุดนั้นและเราจะแก้ไขให้ถูกต้องเพื่อให้ชัดเจนมากขึ้น

[Cybershaolin]

นี่คือการทดสอบในภาษาฝรั่งเศสอีก

[Cybershaolin]

มีข้อความของคุณ # 1 และ # 2 ที่อยู่ในฝรั่งเศส แต่คุณบอกว่าระบบที่มันมีอยู่ในภาษาอังกฤษ ก็เป็นเหตุผลที่จะไม่ได้แปล

Ahhhhh! ตอนนี้ผมได้รับมันดังและชัดเจน ที่เป็นส่วนหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจ ตอนนี้ผมเปลี่ยนภาษาของฉันสำหรับฝรั่งเศสใน Usercp และเขียนข้อความทดสอบอื่นในภาษาฝรั่งเศส การทำงานอย่างสมบูรณ์ที่นี่ ขอบคุณสำหรับการสละเวลาที่จะอธิบายให้ผมในแบบง่ายๆ

แต่ในฟอรั่มของฉันเอง, ภาษาฟอรั่มของฉันอยู่ในฝรั่งเศสฉันยัง (ไม่จำเป็นที่คุณกล่าวว่า) การตั้งค่าของฉันใน UserCP ฝรั่งเศส, และฉันพยายามข้อความเขียนในภาษาอาหรับและภาษาอิตาลี ผลการศึกษาพบในภาษาอาหรับและภาษาอิตาเลียนโดยไม่ต้องแปลอะไร นี่คือเหตุผลที่ผมยังไม่เข้าใจ ดูเหมือนว่าไม่ว่าจะทำงานบนฟอรั่ฉัน

นอกจากนี้ยังบอกฉัน : addon ภาษา (ดูภาพหน้าจอ) สำหรับ BBCode (เลือกหรือไม่) เมื่อเราเขียนข้อความและในคำตอบอย่างรวดเร็วเช่นกันนี้เป็น addon ใน 3.1.2 รุ่นเพราะผมยังไม่ได้ปรับยังและฉัน ไม่ได้มันใน 3.1.1?