Можда нови превод мотор: СДЛ БеГлобал

[vBET]

Хелло.

Сазнали смо о новом преводу мотора СДЛ БеГлобал. Чини се да има доста језичких парова, а боља цена него Гоогле Транслатион АПИ (само $ 15/1М карактера, а не као што је $ 20 на Гоогле-у).

U ovom trenutku radimo na integraciji vBET sa vB5 (sa zaista puno pitanja, zbog praktično potpunog nedostatka dokumentacije), ali ćemo početi istovremeno da radimo na integraciji sa SDL BeGlobal. U ovom trenutku nismo u mogućnosti da kažemo ništa o njihovom učinku niti o kvalitetu, ali cene izgledaju dobro i zasnovane su na HTTP-u pa ako nećemo naći nikakva iznenađenja, integracija bi trebalo da bude prilično laka

Takođe ako znate druge automatske motore za prevođenje mislite da vredi biti dostupan preko vBET-a, molim vas pišite

[vBET]

Па у овом тренутку, након првих тестова смо већ нашли једну заиста велико ограничење - само један превод је дозвољено по захтеву. Надам се да ће се то ускоро променити, или неко заобилазно решење ће бити могуће, јер уз ово ограничење употребе за АПИ је немогуће од учинка стране гледишта.

[vBET]

Па смо добили информацију да ће бити доступан ускоро да затражи неколико превода у једном захтеву. Ми почињемо интеграцију сада за бета сврхе. Видећемо колико брзо потребне промене биће укључене у СДЛ БеГлобал.

[vBET]

Дакле, ми смо се већ интегрисан у АПИ. Постоје нека питања на страни провајдера, али оно што је лепо изненађење, њихово особље веома брзо одговори на сваки емаил изгледа заиста желе да се побољшања која су још увек потребне тамо, али они су сада у бета фази, тако да је нормално.
У овом тренутку ми смо у току разговора са својим особљем да ли је вредно да производи наше ослобађање бета сада или чекати њиховог побољшања.

mi ćemo nastaviti da vam je obavestio o napretku

[vBET]

СДЛ БеГлобал особље је заиста веома корисно. Ми смо већ добили своје планове за наредне исправке. Такође смо добили од њих је хаковање како да пошаље неколико преводе у једном захтеву. Изгледа да се ради у складу са онлине превод који се користи исти мотор. Сада ћемо да га примене у вБЕТ и ми ћемо га користити док им АПИ ће подржати слањем низ превода. Ми ћемо га тестирати и на нашим форумима живе, да буде сигуран да је то у реду.

[vBET]

U ovom trenutku SDL BeGlobal se takođe koristi u ovog foruma i na vb3.x pravi forum. Ćemo pratiti drva za vidjeti da je sva prava