Dôležitý: Táto stránka používa cookies, (cookies). Používanie tejto webovej stránky bez nutnosti vypnúť súbory cookie v prehliadači, znamená to, že súhlasíte s tým, pre jeho použitie.
Kúp teraz! Funkcia Súbory na stiahnutie

Zarábajte s nami!

Ak by ste chceli začať zarábať peniaze s vBET pripojiť k Affiliate Program.
Výsledky 1 na 4 z 4

Závit: Môžem opustil pôvodný názov pre všetky jazyky?

  1. #1
    Nováčik
    Dátum registrácie
    04. 2010
    Príspevky
    2

    Default Môžem opustil pôvodný názov pre všetky jazyky?

    Mám problém, keď som písať piesne a potom prekladateľ preložiť názov piesne zo všetkých jazykoch ... To vyzerá veľmi hlúpe, pretože všetci ľudia hľadať pôvodný názov piesne
    Takže, je nejaká možnosť na ľavú originálny titul pre všetky jazyky (obsah je možné preložiť)? Môžem napísať ľubovoľný znak na začiatku a na konci názvu, ktorý "povedať nie" pre preklad názvu?

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET zamestnancov) vBET's Avatar
    Dátum registrácie
    10. 2009
    Príspevky
    3,037

    Default

    V tejto chvíli nie je podporovaný. Môžete použiť notranslate BBCode ale iba v správe.

    Som presunúť toto vlákno žiadosť o funkciu. Budeme premýšľať o tejto otázke. Vo všeobecnosti vB architektúra nie je pripravené na bbcodes v hlavách. Sme museli vynaložiť veľa úsilia na podporu langtitle BBCode v hlavách a mali sme veľa problémov s tým. Budeme premýšľať o podpore notranslate v hlave, alebo nejaké iné riešenie za to.

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET zamestnancov) vBET's Avatar
    Dátum registrácie
    10. 2009
    Príspevky
    3,037

    Default

    Snáď budeme môcť previesť pomocou už existujúcej langtitle BBCode - len sa niektoré špeciálne kód jazyka - ako NO, Alebo tak niečo ... Budeme premýšľať. Takéto riešenie by malo byť jednoduché zabezpečiť, pretože už máme funkciu k analýze langtitle BBCode - to by vyžadovalo pridať iba jeden if funkciu, ktorá vyhodnocuje BBCode a vráti výsledok opaqued v oblasti nie sú preložené. Preveríme to - tam ešte môže byť niektoré iné otázky, ako niektoré miesta, kde znaky <> sa zmení na bezpečné HTML, niektoré vzťahy medzi jazykom a po titule jazyk (možno v automatickom nepriehľadné, alebo v preklade RSS).

    Musíme sa pozrieť, ale konečne je to správny smer. Stav zmenený na prijaté

  4. #4
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Zamestnanci
    Dátum registrácie
    05. 2010
    Príspevky
    1,000

    Default title without translation

    Dobrý deň,

    Ako sa vľavo pôvodný názov vlákna pre všetky jazyky?
    Môžete použiť "nt" kódu (nie je preložené) v [langtitle] tag.
    Tento tag sa bude analyzovať.

    Príklad:
    [ langtitle=nt]Title without translation[ /langtitle]
    a vo svojej po hlave.
    Naposledy upravil kamilkurczak; 15-12-10 v 10:30.

Kľúčové slová pre túto tému

Prispievanie

  • Vy nie je zakladať nové témy
  • Vy nie je vkladať nové príspevky
  • Vy nie je prikladať
  • Vy nie je upravovať svoje príspevky
  •