Важный: Эта страница использует куки (cookies). Используя настоящий сайт, не выключая куки в браузере, означает, что вы согласны для его использования.
Купить сейчас! Особенности Загрузка

Зарабатывайте с нами!

Если вы хотите начать зарабатывать деньги с vBET присоединиться к Партнерская программа.
Результаты 1 к 4 из 4

Тема: Оставьте часть названия статей в CMS без перевода

  1. #1

    Question Оставьте часть названия статей в CMS без перевода

    Text automatically translated from: Portuguese to: Russian
    Translated text
    Как я могу оставить часть названия без перевода статей в CMS?

    Я пытался "<!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->" не работал. Получается нечто вроде этого:

    Название статьи в CMS: Waiting for <!--vBET_SNTA-->"PX Deq Credit: send blkd"<!--vBET_ENTA-->?
    Название на английском языке: Waiting for "PX Deq Credit: send blkd"? - Правильно!
    Название на португальском языке: Esperando "PX DEQ Crédito: enviar" blkd? - Неправильно! Правильный путь таков: Esperando por "PX Deq Credit: send blkd"?.

    Спасибо.
    Original text
    Последний раз редактировалось trevis; 26-05-10 в 01:52.

  2. #2
    Михал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Регистрация
    Октябрь 2009
    Сообщений
    3,037

    Default

    На данный момент это не поддерживается. У нас есть notranslate BBCode, но он работает только в сообщениях, а не с названия. Я переверну этот поток с функцией запроса и оставить с учетом состояние.

    vB не является дружественным для bbcodes в заголовках. Кроме того она режет названия во многих местах, и мы имели много вопросов, чтобы сделать работу langtitle. Так что скорее всего мы не будем поддерживать скоро notranslate в заголовках. Тем не менее - мы будем иметь это в виду.
    Последний раз редактировалось vBET; 27-05-10 в 06:20.

  3. #3
    Михал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Регистрация
    Октябрь 2009
    Сообщений
    3,037

    Default

    Это уже принято и у нас есть идея решения, которые позволят оставить какую-либо часть названия не переводятся. Пожалуйста, смотрите здесь для деталей: http://www.vbenterprisetranslator.co...languages.html Также обратите внимание, что в принятый состояние.

  4. #4
    VBulletin предприятия Переводчик (vBET) персонал
    Регистрация
    Май 2010
    Сообщений
    1,000

    Default

    Добрый день,
    Уже сделано.
    пожалуйста, прочитайте этот пост с решением:
    http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post6522
    испытания!

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не может создавать новые темы
  • Вы не может отвечать на сообщения
  • Вы не может прикреплять вложения
  • Вы не может редактировать свои сообщения
  •