Как-то в разделе администрирования пользователей AdminCP, когда пользователь выбрал другой язык, он устанавливается по умолчанию, когда они выбрали другой.