Auto tradus pagini vs Google orientări de conţinut

[StarBuG]

---
ADMINISTRATOR NOTĂ: Acest post include informaţii false despre Google declaraţie pentru automat traduse de conţinut. De asemenea, declaraţia se aplică vBET. Vă rugăm să Vezi aici pentru detalii: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873
Din păcate, am fost în vacanţă atunci când mesajul a fost creat şi gramada de informatii gresite au fost incluse în acest thread - acesta este motivul pentru corecţie este inclus aici.
---

Alo

Am vrut doar să ştii că Matt Cutts a spus că traducerea automată paginile Web se încadrează în cadrul lor, "continut generat de auto" linii directoare care sunt pedepsiţi, deoarece actualizarea Google Panda.

Deci, la fel ca un avertisment aţi putea dori să-şi reconsidere adăugând toate paginile dvs. traduse în Sitemap-ul dvs..

De fapt, aţi putea dori să ia în considerare pentru a bloca Google de la limbi auto listarea la toate traduse prin robots.txt.

Aici este video: YouTube - Cum ar trebui să se ocupe de conţinut localizat?

Salutari

StarBuG

[norku]

Hopa ... pare destul de clar faptul că Google nu-i place ceea ce face vBET apoi. De ce Google încă indicele auto-tradusa de pagini, deşi? Nu are sens.

[StarBuG]

Pentru că atunci când se vizitează paginile ea nu ştie că acestea sunt traduse automat.
Acestea sunt stocate în baza de date şi nu sunt servite prin intermediul API lor de a lor pe şenile.

Este total bine ceea ce vBET nu toate acestea, în sensul cel mai oamenii încearcă să-l folosească.

Este o funcţie de traducere, care îi ajută pe oameni care vorbesc limbi diferite pentru a înţelege conţinutul.
Cu toate acestea, nu este o modalitate de a multiplica conţinutul paginii.
Dacă utilizaţi în acest fel Google vor vedea acest lucru ca de calitate inferioară "conţinut generat auto" şi a pedepsi site-ul dvs. pentru că mai devreme sau mai târziu.

[norku]

Multumesc.

Kamil,

Pot confirma doar că, dacă eu vă rugăm să doriţi să le păstraţi vBET rulează pe forumul meu, dar nu doriţi Google pentru a vedea automat traduse în paginile care am nevoie doar pentru a efectua următoarele:

1. Intră "Disallow: / forum / xx /"În robots.txt unde xx reprezintă limba străină (e) în uz pe forumul meu

2. Reversul paşii din acest post pentru integrare sitemap: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Re-genera şi re-prezintă sitemap.

[kamilkurczak]

Da. dacă interzicerea paginile dvs. pentru roboţii Google - veţi avea paginile dvs. nu indexat de Google.
desigur, dacă inversă toate modificările de la sitemap - aceeaşi - pagina nu a indexat.

desigur, deja le-aţi pagini indexate de Google pe care le aveţi nevoie pentru a reîncărca sitemap nou.
****
Adaugata de Michał Podbielski:
Nu aveţi de a bloca orice conţinut tradus, a se vedea:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873

[norku]

Multumesc Kamil. Cred că este o ruşine real ca Google nu-i plac continut generat în acest fel. Cred că ar trebui să facă o excepţie pentru forumuri, deoarece vBET este o idee fantastică, chiar şi în scurt timp am avut-o pe deplin de lucru am văzut o îmbunătăţire în statisticile mele. Toate nu este pierdut, deşi, desigur, deoarece partea cu adevărat inteligent de vBET - că vorbitorii de limbi străine pot participa la un forum în limba lor maternă - este, desigur, încă acolo.

[tavenger5]

MRU, în cele din urmă Google este de gând să meniurile doar acele pagini traduse? Dacă se întâmplă acest lucru mă întreb în cazul în care va afecta clasamentul paginilor limba maternă?

[MOGmartin]

MRU, în cele din urmă Google este de gând să meniurile doar acele pagini traduse? Dacă se întâmplă acest lucru mă întreb în cazul în care va afecta clasamentul paginilor limba maternă?

Google nu par să fi îndepărtat pagini vBET acum: vă rugăm să consultaţi discuţia pe blog-ul meu.

Eu personal nu cred că aceste pagini sunt spam, acestea au un scop legitim ...
Lost in Translation: Google Algo Actualizare 06-04-2010 | SEO Blog din SEOforums.org

[vBET]

Alo

Am vrut doar să ştii că Matt Cutts a spus că traducerea automată paginile Web se încadrează în cadrul lor, "continut generat de auto" linii directoare care sunt pedepsiţi, deoarece actualizarea Google Panda.

...

Aici este video: YouTube - Cum ar trebui să se ocupe de conţinut localizat?

Aceasta este NU adevărat. Vă rugăm să consultaţi video din nou. El a spus că acesta CAN se aplică orientările auto continut generat şi apoi el spune despre impresia greşită atunci când pagina nu este în totalitate poate fi citită de om. Deci, într-adevăr roboţi Google nu sunt capabili să ia în considerare astfel de pagini fi conţinut generat auto şi acest lucru ar putea fi făcută doar de către om şi numai în cazul în care traducerea este chiar săptămână, dar nu în totalitate prăbuşit, pentru că având în pagini traduse în sine este foarte bun ceea ce este descris în filmul pe context, modul în care URL-uri ar trebui să arate, atunci.

De asemenea, vreau să calm pe toţi utilizatorii noştri, că ceea ce a spus Matt Cutts despre traduceri automate, care pot auto intră Google a generat orientări de conţinut este NU SE APLICĂ în vBET. Este pentru că:
1. Matt spune clar că este vorba de simpla traducere a întregului conţinut, şi vBET nu se traduce întregul conţinut - le salvează numele de utilizator şi în alte zone, dacă sunt marcate ca nu de traducere pentru vBET.
2. vBET nu este vorba de traducere automată, ci cu privire la sprijinirea comunităţilor multi-lingvistice, în cazul în care oricine poate scrie în propria limbă în acelaşi fir. Deci, încă o dată că nu este doar simpla traducere de pagini întregi, şi nu este vorba de traducere automată, ci despre multi-lingual comunităţi.
3. Traducerile în sine sunt efectuate de Google în sine, care are o calitate foarte bună şi ca Matt a spus în mod clar astfel de traduceri pot fi tratate ca un conţinut generat automat numai dacă acestea sunt într-adevăr nu poate fi citit umane.

Deci, speranţa utilizatorii noştri se simt mai bine acum Pentru a evita sentimente negative şi sperie pe cei care nu citesc subiecte întregi doar anteturile voi schimba titlul acestui subiect. Cu respectarea deplină a autorului - facem acest lucru numai pentru a evita neînţelegerile, pentru că îşi asumă un subiect ceva foarte rau, care credem că nu este adevărat. Speranţa este OK pentru autor

[vBET]

Multumesc.

Kamil,

Pot confirma doar că, dacă eu vă rugăm să doriţi să le păstraţi vBET rulează pe forumul meu, dar nu doriţi Google pentru a vedea automat traduse în paginile care am nevoie doar pentru a efectua următoarele:

1. Intră "Disallow: / forum / xx /"În robots.txt unde xx reprezintă limba străină (e) în uz pe forumul meu

2. Reversul paşii din acest post pentru integrare sitemap: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Re-genera şi re-prezintă sitemap.

NU trebuie să blocheze orice conţinut tradus! Vă rugăm să consultaţi film din nou - această tot filmul este despre cum să numele URL-ului atunci când s-au tradus de conţinut, astfel având în tradus de conţinut este foarte bine pentru Google!

Nota cu privire la conţinutul tradus în mod automat NU se aplica la vBET şi, de asemenea, StarBuG scrie informaţii false, care este considerat ca duplicarea de conţinut ceea ce nu este adevărat (aceasta poate fi, nu "este", iar acest lucru nu poate se aplică vBET) - a se vedea mele anterioare post.