Deze minor bug treedt op wanneer een bericht door een gebruiker met een vertaalde gebruikersnaam wordt gerapporteerd aan een moderator en geplaatst op een draad. De HTML-reacties worden weergegeven, omdat ze zijn omgezet naar HTML-safe personages voorafgaand aan de wereldwijde hook wordt uitgevoerd.

Voor-


Na-


Fix-
In functions_vbenterprisetranslator_hooks.php vinden:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->'), '', $output); 
Vervangen door:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->') || strpos($output,'&lt;!--vBET_ENTA--&gt;')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->','&lt;!--vBET_SNTA--&gt;','&lt;!--vBET_ENTA--&gt;'), '', $output); 
Er is waarschijnlijk een slimmere oplossing die in staat zou stellen deze opmerkingen dat wil zeggen worden gebruikt in bbcode 'code', maar dat is geen probleem in mijn geval.