Een manier om te zien hoe veel meer moet vertaald?

[ctrenks]

2 vragen als ik betaal een zeer grote sommen geld elke maand voor google translator nu.

Doet vbet het vertalen van de hele pagina? als ik de menu ' s en dergelijke, die uiteraard niet vertaald hoeft te worden 35000 keer.

Kan ik controleren om te verzekeren cache werkt correclty en esimate hoe veel pagina ' s in cache reeds vs hoeveel zijn?

Bedankt
Chris


Ook nog mijn homepage is niet volledig vertaald in elke taal? Voordat ik spenf 50K dit jaar op vertalingen wil ik echt zeker dat het werkt zoals het zou moeten.

[Marcin Kalak]

Verminderen van de vertaalkosten neem dan een kijkje hier: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-cheaper.html en hier: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html. Zorg ervoor dat een cache is geschreven in een database en de gasten cache-bestand worden gemaakt. Het belangrijkste ding is om gebruik te maken van een database cache, gasten cache, gratis vertalers en is het niet duidelijk database cache.
De pagina kan niet volledig vertaald door de uitputting van de grenzen van de vertalingen.

[ctrenks]

Maar er is geen manier om te controleren op deze dingen of zien wat links te vertalen?

[Marcin Kalak]

Nee. Als er geen vertalers vBET geeft vervolgens automatisch de oorspronkelijke tekst. U kunt handmatig vertalen van een tekst die niet vertaald worden in de vertaalde pagina met http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html.

[ctrenks]

OMG .. Hoe veel dagen in de cache vertalingen bestaan in cache voor automatisch worden verwijderd (door geplande taak). Instellen op 0 om uit te schakelen.

Deze is ingesteld op 5, dus zijn al mijn vertalingen beiong verwijderd na 5 dagen******

Als dat zo is, zijn alle de cache-opties die hieronder wordt uitgeschakeld als deze is ingesteld op 0 ?

Laat het me aub zo snel mogelijk weten als ik een kleine fortuine geïnvesteerd in vertalingen al dat ik denk dat het gewoon wordt weggegooid

[Marcin Kalak]

Voor het uitschakelen van het reinigen van de database cache instellen:

• AdminCP->vBET Cache->Database Cache->Cache Time-To-Live (TTL) naar 0
• AdminCP->vBET Cache->Database Cache->Cache wissen strategie naar Handicap

Informatie over het gebruik van een database cache worden hier beschreven: Gebruik van de cache van de database en hier: Niet duidelijk database cache.

[ctrenks]

Letterlijk duizenden dollars verwijderd.. ik had nooit geluk krijgen een gratis vertalingen

[Marcin Kalak]

vBET altijd bij de eerste maakt gebruik van een gratis vertalers als deze is ingesteld, beschikbaar en ondersteuning voor deze taal. Meer informatie: Veel machine vertaling providers (Api ' s).

[ctrenks]

Ive probeerde meerdere keren apertium maar altijd een foutmelding krijgt, probeert u het later opnieuw of probeer een andere naam?

[Marcin Kalak]

Apertium-servers helaas zijn soms niet beschikbaar.