Terjemahan sekali-sekala

[Lissa]

Tidak pasti jika itu tajuk yang terbaik lol diharapkan saya dapat menjelaskan ini lebih baik

Sering sekali apabila saya atau ahli-ahli saya membuat post isi kandungan yang seolah-olah kita telah Hantar dalam bahasa lain (apabila saya pergi untuk mengedit kata [lang = nl])

Ini tidak berlaku banyak, jadi saya rasa yang menjadikannya sukar untuk pin bawah tetapi ia setakat ini yang telah berlaku sekali-sekala sementara kita semua posting dalam bahasa Inggeris dan sentiasa merujuk kepada bahasa yang sama (bendera Belanda)

Oh dan saya hanya melihat tajuk ini sama ada ia terlalu [langtitle = nl]

[vBET]

Sila berikan beberapa contoh yang tepat - teks sebenar yang telah digunakan. Dan apa yang tetapan pengesanan bahasa anda? Sila ambil perhatian bahawa anda menggunakan Google maka kadang-kadang Google boleh keliru dan dibuat pengiktirafan yang salah (biasanya untuk teks yang sangat pendek, atau apabila kata-kata dalam 2 bahasa di dalam mesej yang sama). Dalam kes itu tidak ada bug di semua tidak terpulang kepada kita - ia adalah Google. Walau bagaimanapun, anda boleh konfigur berapa pasti Google perlu untuk menambah tetapan bahasa.

Sila beritahu lakukan anda masih perlu apa-apa bantuan dalam isu yang diterangkan di sini

[vBET]

Tiada jawapan - dianggap diselesaikan. Sila ambil perhatian di sini jika memerlukan bantuan

[Lissa]

Gah, saya jadi maaf ... atas sebab-sebab tertentu, saya tidak sentiasa menerima pemberitahuan saya dari sini lol dan saya telah begitu sibuk bahawa isu ini berlalu di tepi jalan sehingga ia memelihara tanaman lagi lol

Saya melampirkan screenshot kali terakhir ia berlaku, ini di lol PM

Tetapan bahasa pengesanan Amanah Google apabila keputusan amanah layak

Yang setting akan anda mengesyorkan untuk tetapan ini?