Post tidak diterjemahkan

[Valdo]

hello,
Saya menganalisis segala masalah pada forum itu, yang memberitahu saya tag tajuk salinan, kenapa tidak diterjemahkan

lihat di sini untuk contoh
Bolehkah anda merumuskan secara ringkas konsep ini?
Bolehkah anda merumuskan secara ringkas konsep ini?
Bolehkah anda merumuskan secara ringkas konsep ini?
Bolehkah anda merumuskan secara ringkas konsep ini?
Bolehkah anda merumuskan secara ringkas konsep ini?
Bolehkah anda merumuskan secara ringkas konsep ini?

diterjemahkan sahaja kandungan tetapi bukan tajuk

Sebaliknya di sini ok
jantung normal atau rendah kadar dan suhu yang tinggi
jantung kadar biasa atau suhu rendah dan tinggi
Sudama normaalne löögisagedus anda Madala temperatuuri ja ****
Biasa na ang Asmara Mababe kadar atau suhu di Mataas na

anda boleh melihat mengapa di bawah dan di atas diterjemahkan tidak?

seksyen tidak, lalu jika anda mengambil satu lagi post dalam Bahasa Inggeris dari ok, tetapi tidak ada tempat
Grammar HIT
PROGRAM HIT
PROGRAM HIT

adalah salah satu sebab mengapa forum itu telah dihukum, saya fikir
terima kasih

[mateuszr]

Hello
Maaf, anda telah menunggu begitu lama untuk reply.
Pastikan bahawa teks tajuk adalah bebas daripada kesilapan ejaan (salah ejaan, struktur tatabahasa).
Selain itu, daftar masuk AdminCP, sama ada forum anda menggunakan 'pengguna amanah allways' pemilihan dalam terjemahan. Jika ia, dan pengguna tidak menetapkan bahasa lalai dalam setting, enjin terjemahan tidak akan mengiktiraf bahasa mesej dan isu seperti itu boleh berlaku.

[kamilkurczak]

tiada jawapan - diselesaikan. Jika tidak, sila tulis di sini dan saya akan membuka thread ini lagi.