Тест: Овој текст е напишан на француски јазик

[Cybershaolin]

Це texte EST écrit EN Français et je devrais Ле voir EN anglais.

[Cybershaolin]

Je répète:

Це texte EST écrit EN Français et je devrais Ле voir EN anglais.

[Cybershaolin]

Зошто се уште го видите текстот на француски јазик погоре, кога мојот форум јазикот е поставен на англиски тука на овој форум? Треба да го видите текстот на англиски јазик со малку знамиња не?

[Cybershaolin]

Во врска со моето прашање, тоа е повеќе за знаејќи дали BBCodes може да се додаде автоматски или не? Имам проблеми да го разберат концептот. Јас забележав уште една нишка што ќе се каже дека BBCodes може да се додаде рачно или автоматски. Значи, автоматски не значи дека јас треба да сум го видел малку знамиња во пост # 1 и # 2? Јас не го добие жал и читам твојот пост тука: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

[vBET]

Зошто се уште го видите текстот на француски јазик погоре, кога мојот форум јазикот е поставен на англиски тука на овој форум? Треба да го видите текстот на англиски јазик со малку знамиња не?

Затоа што не "каже" дека е на француски јазик Овде можете брзо и лесно упатство како да го направите ова: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html
Во неколку зборови - можете да го поставите вашиот стандардниот јазик во корисничкиот ЦП, или рачно опише порака преку lang BBCode-от

Ако сакате може дури да ги менувате вашите претходните пораки и да го додадете ова има BBCode-от, и магијата ќе се случи

[vBET]

Во врска со моето прашање, тоа е повеќе за знаејќи дали BBCodes може да се додаде автоматски или не? Имам проблеми да го разберат концептот. Јас забележав уште една нишка што ќе се каже дека BBCodes може да се додаде рачно или автоматски. Значи, автоматски не значи дека јас треба да сум го видел малку знамиња во пост # 1 и # 2? Јас не го добие жал и читам твојот пост тука: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

lang BBCode-от е додаден автоматски во согласност со корисник стандардниот јазик. Ако тоа не е поставена или е ист како и форумот јазик, тогаш ништо не е наместено.

Google има можност да се признае јазикот според порака, туку затоа што на перформанси затоа ние не го сторат тоа - исто така и ние не го испита овој функција Google. Ако мислите дека тоа би можело да биде од корист, тогаш Ве молиме да пишувам за тоа тука Тема барања - vBulletin претпријатија Преведувач (vBET) - Ние секогаш можете да додадете таква функција со можност да се исклучи и

[Cybershaolin]

lang BBCode-от е додаден автоматски во согласност со корисник стандардниот јазик. Ако тоа не е поставена или е ист како и форумот јазик, тогаш ништо не е наместено.

Но, тоа е проблемот.

Добро изгледа, тука на свој форум, мојот јазик е поставен на англиски ... Оттаму, мојот текст во Мислења # 1 и # 2 (се е на француски јазик) се различни од форумот јазик (во мојот userCP). Значи, зошто ми е текстот уште на француски? Дали сте велејќи дека треба да додадете phpBB BBCode-от рачно? Потоа, ако тоа е случај, зошто зборуваш phpBB BBCode-от се додаваат автоматски?

Не може да го разбере правилно, но јас не одам на линкот ќе се однесуваат и тоа е начинот на кој јас го зедов тоа. Си помислив, ова беше успеа автоматски без да се напише на phpBB BBCode-от себе.

[vBET]

Но, тоа е проблемот.

Добро изгледа, тука на свој форум, мојот јазик е поставен на англиски ... Оттаму, мојот текст во Мислења # 1 и # 2 (се е на француски јазик) се различни од форумот јазик (во мојот userCP). Значи, зошто ми е текстот уште на француски? Дали сте велејќи дека треба да додадете phpBB BBCode-от рачно? Потоа, ако тоа е случај, зошто зборуваш phpBB BBCode-от се додаваат автоматски?

Не може да го разбере правилно, но јас не одам на линкот ќе се однесуваат и тоа е начинот на кој јас го зедов тоа. Си помислив, ова беше успеа автоматски без да се напише на phpBB BBCode-от себе.

Да своите мислења # 1 и # 2 се на француски, но ти реков на систем кој е на англиски јазик. Тоа е зошто тоа не е преведена.

Имаш 2 начини на справување со пораки во различни јазици.
1 е поставување на вашиот кориснички CP стандардниот јазик за вашиот профил. Во овој случај vBET ќе претпостави дека вашите пораки се во овој јазик и ќе додаде lang BBCode-от автоматски. Сепак ќе имаат можност да се каже vBET да не го стори тоа за одредена порака (на секој уредник за нова порака ќе се појави дополнителна опција за да додадете BBCodes или не - како стандардно множество на Yes).
2 е да го додадете рачно.

Вие сте збунети затоа што на друг член, прочитајте го внимателно повторно е напишано:
"автоматски Означијапоракатакако на корисникот во кои се нивни стандардниот јазик, освен форум стандардниот јазик"

Ако мислите дека некој дел е нејасно, ве молиме момент и ние ќе го поправи за да биде појасно

[Cybershaolin]

Ова е уште еден тест на француски јазик.

[Cybershaolin]

Да своите мислења # 1 и # 2 се на француски, но ти реков на систем кој е на англиски јазик. Тоа е зошто тоа не е преведена.

Ahhhhh! Сега добив тоа јасно и гласно. Тоа е дел јас не разбирав. Сега сменив јазикот на француски во Usercp и напишал уште еден тест пораката на француски јазик. Се работи совршено тука. Благодарам што одвоивте време да го објаснам за да ме во едноставен начин.

Но на мојот форум, мојот форум е на француски јазик, и јас да (по желба како што рече ти) Намести ја UserCP на француски, па се обидов пишување пораки на арапски и италијански јазик. Резултатот покажа на арапски и италијански без превод ништо. Ова е причината зошто јас се уште не го разбираат. Тоа се чини дека не се работи за мојот форум.

Исто така, кажи ми: јазикот addon (види екранот) за BBCode-от (изберете или не) кога ќе компонира порака и во брз одговор, како, е тоа е addon во верзија 3.1.2, бидејќи јас се уште не се надополни уште и јас не го имаат во 3.1.1?