重要：このページには、クッキーを使用しています (cookies). ブラウザでクッキーをオフにせずにこのウェブサイトを使用して、あなたがそれを使用するために同意することを意味します。
今すぐ購入！ 機能 ダウンロード
自動翻訳 （Google、マイクロソフト ® を搭載 Yandex、SDL言語クラウド、IBM Watson、およびAperシウムは、以下のとおりです。
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

私達と稼ぐ！

他の言語に参加するとお金を稼ぐを開始したい場合 アフィリ エイト プログラム。
結果 1 への 6 中 6

スレッド： 元の言語でフォーラムのタイトルを維持するには？

ハイブリッド ビュー

以前の記事 Previous Post   Next Post 次のポスト
  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    メンバー
    日時
    2010年3月
    投稿
    45

    Default 元の言語でフォーラムのタイトルを維持するには？

    Text automatically translated from: Portuguese to: Japanese
    Translated text
    私はいくつかのタイトルがフォーラムを翻訳されていない願っています。それは可能ですか？

    私はBBコード"notranslate"を試みたが、うまくいきませんでした... BBCodeとはタイトルの一部として登場。

    誠実に、
    Trevis
    Original text
    で最後に編集 trevis; 04-05-10 に 00:55.
    Reply With Quote 引用付きで返信
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    ミハルPodbielski（vBETスタッフ）
    日時
    2009年10月
    投稿
    3,037

    Default

    BBCodeのnotranslateは、メッセージのみです。テンプレートにだけ翻訳されない領域を使用 - の間にテキストを配置： <!--vBET_SNTA--> や <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote 引用付きで返信
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    メンバー
    日時
    2010年3月
    投稿
    45

    Default

    Quote もともと投稿者 vBET View Post
    BBCodeのnotranslateは、メッセージのみです。テンプレートにだけ翻訳されない領域を使用 - の間にテキストを配置： <!--vBET_SNTA--> や <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Japanese
    Translated text
    パーフェクト！ありがとう！

    しかし、ブラウザのタイトルバーに翻訳が不要な表示保つ...余りにことを修正する方法です？
    Original text
    で最後に編集 trevis; 06-05-10 に 02:50. 理由： 新星informação
    Reply With Quote 引用付きで返信
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    ミハルPodbielski（vBETスタッフ）
    日時
    2009年10月
    投稿
    3,037

    Default

    Quote もともと投稿者 trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Japanese
    Translated text
    パーフェクト！ありがとう！

    しかし、ブラウザのタイトルバーに翻訳が不要な表示保つ...余りにことを修正する方法です？
    Original text
    はい - ページタイトルの翻訳されない領域を使用する - これは（とすべてを見つける多数のテンプレートを変更する必要が <TITLE> と置く $ vboptions [bbtitle] 翻訳されない領域の内側）。

    また、ではないテンプレートにはなくVBの設定（未テスト）に翻訳されていない領域を追加しようとすることができます。フォーラム名を印刷するときにVBはあなたのフォーラムの名前が表示されているすべての場所で 終わりにして、文字を変更されていない場合、それは翻訳されない領域の内側になります。
    我々から少なくともクリーンメールを予定していることに注意してください - それはフォーラム（それは電子メールにアクセスした場合、すなわち電子メールがそう今解析されていない、それが続くらしいにどのような影響を与えるか、我々はそれをテストしていないことに注意し、わからないしてください私たちのコメント）。
    Reply With Quote 引用付きで返信
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    メンバー
    日時
    2010年3月
    投稿
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Japanese
    Translated text
    それはタイトルの翻訳が私を悩ますことだけにしているので、[OK]を私はFORUMDISPLAYを変更しようとしている。

    私は、次のコードを見つけました：
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    しかし私はあなたが正しく含まれて理解していない場所
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    この例を与えるか？

    ありがとうございます。
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Japanese
    Translated text
    私が変更さ <TITLE> {名詞：生foruminfo。title_clean} </タイトル> で <TITLE> {名詞：生foruminfo。タイトル} </タイトル> でFORUMDISPLAY、それは素晴らしい仕事を。
    Original text


    [] S!
    で最後に編集 vBET; 06-05-10 に 20:47. 理由： Encontrei UMA solução
    Reply With Quote 引用付きで返信
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    ミハルPodbielski（vBETスタッフ）
    日時
    2009年10月
    投稿
    3,037

    Default

    申し訳ありませんが私はあなたがそれを処理することvB3.8大からの例を与えた
    Reply With Quote 引用付きで返信
« 前のスレッド | 次のスレッド »

このスレッドのためのタグ

投稿許可

  • また しない場合があります 新しいスレッドを投稿
  • また しない場合があります ポスト返信
  • また しない場合があります 投稿の添付ファイル
  • また しない場合があります 自分の投稿を編集
  •  

フォーラムのルール