השאירו את התואר סעיף ללא תרגום CMS

**trevis** · 28-05-10, 04:12

יצרתי קטע על שימוש CMS במצב  מכיוון שהם לא רוצים את השם של הקטע להיות מתורגם.

עם זאת קרה שם סעיף בסרגל הצידי היתה נכונה (המקורי), אך בראש (דף הבית -> מאמרים - סעיף>) את הטקסט תורגם כמו רצויות.

קל לתקן את זה?

**vBET** · 29-05-10, 01:51

אתה יכול בבקשה לתת לנו כתובת למיקום המדויק כך נוכל לראות את זה ולבדוק את הפלט HTML?

**trevis** · 29-05-10, 03:18

בבקשה, להשתמש במסך מלא: ScreenToaster - סעיף השאר כותרת ללא תרגום screencast CMS

**vBET** · 31-05-10, 09:09

OK אני רואה את זה. וגם בסרגל הניווט משמש את אותו ערך כמו התפריט נשאר?

**trevis** · 31-05-10, 12:45

פורסם במקור על ידי vBET

OK אני רואה את זה. וגם בסרגל הניווט משמש את אותו ערך כמו התפריט נשאר?

כן.

**vBET** · 31-05-10, 17:58

לא - זה לא אותו דבר. כפי שאתה רואה כאן אין לכם לא מתורגם אזור ... בבקשה להגדיר שטח גם לא מתורגמת של הטקסט בסרגל הניווט

**trevis** · 31-05-10, 20:05

ואיך אני עושה את זה?

**vBET** · 31-05-10, 20:41

אנחנו לא משתמשים vB CMS כאן יותר מדי - זו השאלה לצוות vB. באופן כללי - מהמקום שבו נלקחים הערכים האלה שהם מראים צילום מסך שלך? איך אתה מגדיר את זה? ערכים אלה נקבעים במקום כל כך למצוא את המקום, לערוך אותו ולכלול בתוך אזור לא מתורגם.

**vBET** · 10-06-10, 15:53

התשובה לא - נחשב לפתרון. שימו לב כאן במקרה אם הבעיה עדיין קיימת.

אפריקאנס	אלבנית	ערבית	בלארוסית
בולגרית	קטלאנית	סינית	קרואטית
צ	דני	הולנדי	אנגלית
אסטוניה	פיליפינית	פינית	צרפתי
גליציאנית	גרמנית	יוון	האיטי קריאולי
עברית	הינדי	הונגרי	איסלנדית
אינדונזית	אירית	איטלקית	יפנית
קוריאה	לטבית	ליטא	מקדוניה
מלאית	מלטזית	נורווגית	פרסי
פולני	פורטוגזית	רומניה	רוסי
הסרבית	סלובקית	סלובנית	ספרדית
סוואהילית	שוודית	הטייוואנים	תאילנדי
טורקית	אוקראינית	ויאטנמית	וולשית
אידיש

להרוויח איתנו!

אשכול: השאירו את התואר סעיף ללא תרגום CMS

כלי נושא

להציג

השאירו את התואר סעיף ללא תרגום CMS

תגיות עבור נושא זה

הרשאות