Ce texte est écrit en français et je devrais le voir en Anglais.
Ce texte est écrit en français et je devrais le voir en Anglais.
Je répète:
Ce texte est écrit en français et je devrais le voir en Anglais.
Mengapa saya masih melihat teks dalam bahasa Perancis atas ketika forum saya diatur untuk Inggris di sini di forum ini? Aku harus melihat teks dalam bahasa Inggris dengan bendera-bendera kecil tidak?
Terakhir kali disunting oleh Cybershaolin; 14-11-09 di 18:10. Alasan: Kesalahan cetak
Mengenai pertanyaan saya, itu lebih tentang mengetahui apakah bb dapat ditambahkan secara otomatis atau tidak? Saya mengalami kesulitan untuk memahami konsep. Saya perhatikan di thread lain bahwa Anda mengatakan bahwa bb dapat ditambahkan secara manual atau secara otomatis. Jadi, otomatis tidak berarti bahwa saya harus melihat bendera-bendera kecil di posting # 1 dan # 2? Aku tidak mengerti maaf dan saya membaca posting Anda di sini: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html
Terakhir kali disunting oleh Cybershaolin; 14-11-09 di 19:42.
Karena Anda tidak "tahu" bahwa di perancisDi sini Anda memiliki manual cepat dan mudah bagaimana melakukan ini: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html
Dalam beberapa kata - Anda dapat mengatur bahasa default di CP Pengguna, atau secara manual menjelaskan pesan dengan lang BBCode
Jika Anda ingin Anda bahkan dapat mengedit pesan Anda sebelumnya dan menambahkan ada BBCode ini, dan keajaiban akan terjadi![]()
lang BBCode ditambahkan secara otomatis sesuai dengan bahasa default pengguna. Jika tidak disetel atau sama sebagai bahasa forum, maka tidak ada diatur.
Google telah kemungkinan untuk mengenali bahasa sesuai dengan pesan, tetapi karena alasan kinerja kita tidak melakukan hal ini - juga kami tidak menyelidiki fitur Google. Jika Anda pikir itu bisa membantu, maka silakan menulis tentang itu di sini Fitur Permintaan - vBulletin Perusahaan Translator (vBET) - Kita selalu dapat menambahkan fitur tersebut dengan kemungkinan untuk mematikan dan pada![]()
Terakhir kali disunting oleh vBET; 14-11-09 di 23:52.
Tapi itu masalahnya.
OK lihat, di sini di forum sendiri, bahasa saya diatur ke Bahasa Inggris ... sehingga teks saya Posts # 1 dan # 2 (yang adalah dalam bahasa Perancis) yang berbeda dari bahasa forum (dalam userCP saya). Jadi, mengapa teks saya masih dalam bahasa Prancis? Apakah Anda mengatakan bahwa saya harus menambahkan BBcode secara manual? Kemudian jika itu terjadi, mengapa Anda berbicara tentang BBcode yang ditambahkan secara otomatis?
Saya mungkin tidak mengerti dengan benar tapi aku pergi ke link yang Anda maksud dan ini adalah cara saya mendapatkannya. Saya pikir, ini dikelola secara otomatis tanpa harus menulis BBcode itu sendiri.
Ya posting Anda # 1 dan # 2 adalah dalam bahasa Prancis, tetapi Anda mengatakan sistem itu dalam bahasa Inggris. Thats mengapa tidak diterjemahkan.
Anda memiliki 2 cara penanganan pesan dalam bahasa yang berbeda.
1 adalah pengaturan dalam bahasa CP User default untuk profil Anda. Dalam hal ini vBET akan menganggap bahwa pesan Anda dalam bahasa ini dan akan menambah lang BBCode secara otomatis. Anda masih memiliki kemungkinan untuk memberitahu vBET untuk tidak melakukan hal ini untuk pesan tertentu (pada setiap editor untuk pesan baru akan muncul opsi tambahan untuk menambah bb atau tidak - sebagai default diatur ke ya).
2 adalah dengan menambahkan secara manual.
Anda bingung karena dari artikel lain, silakan baca lagi dengan hati-hati ada tertulis:
"otomatis menandai pesan dari pengguna yang menetapkan bahasa default mereka selain bahasa standar forum"
Jika Anda berpikir bahwa beberapa bagian tidak jelas, silakan titik itu dan kami akan memperbaikinya untuk membuatnya lebih jelas![]()
Ahhhhh! Sekarang aku mendapatkannya keras dan jelas. Itu adalah bagian saya tidak mengerti. Sekarang saya mengubah bahasa saya untuk Prancis di Usercp dan menulis pesan lain tes di Prancis. Ia bekerja sempurna di sini. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk menjelaskan kepada saya dengan cara yang sederhana.
Tapi di forum sendiri, bahasa forum saya adalah dalam bahasa Prancis, saya juga (opsional seperti yang Anda katakan) diatur UserCP saya di Perancis, dan aku mencoba menulis pesan di arab dan italia. Hasilnya menunjukkan di arab dan italia tanpa menerjemahkan apa-apa. Ini adalah mengapa saya masih tidak mengerti. Tampaknya tidak akan bekerja pada forum saya.
Juga, katakan padaku: addon bahasa (lihat screenshot) untuk BBCode (memilih atau tidak) ketika kita menulis pesan dan jawaban Cepat juga, ini addon dalam versi 3.1.2 karena saya masih tidak meng-upgrade belum dan aku tidak memilikinya di 3.1.1?
Terakhir kali disunting oleh Cybershaolin; 15-11-09 di 20:13.