Ez a kis hiba akkor jelentkezik, ha egy hozzászólást egy felhasználó egy lefordított felhasználónév állítólag egy moderátor, és kiküldött egy szál. A HTML hozzászólások jelennek meg, mert át HTML-biztos karakterek előtt a globális hook fut.
Mielőtt-

Után-

Fix-
A functions_vbenterprisetranslator_hooks.php találja:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->'), '', $output);
Csere:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->') || strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->','<!--vBET_SNTA-->','<!--vBET_ENTA-->'), '', $output);
Van talán okosabb fix, amely lehetővé teszi ezeket az észrevételeket lehet használni, azaz a "kód" bbcode, de ez nem ad okot aggodalomra az én esetemben.