Prijevodi ne radi - Microsoft pogreška

[Wulf]

Imam iste probleme kao i neke druge. Neki od sadržaja je prevedena (vjerojatno vuče iz cache), a neki od toga pokazuje gore prazan. Ja sam Google i Microsoft ispitivanja i Microsoft testiranje vraća ovu pogrešku:

http://saabworld.net/mstest.php

Početna prijevod testa MS
Rezultat: I »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Test pogreška:
Priključak vrijeme (ms): 460,72509765625

Google testiranje izgleda sasvim u redu. http://saabworld.net/googletest.php

[r.dziadusz]

ok u ovoj situaciji pročitajte ovaj post (blokira Microsoft dio) http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1728 i to o postizanju svoje granice: http://www.vbenterprisetranslator.co...html # post10412

Također, ako svoj Google test dobar postavite u

admincp -> vBET -> prevoditeljskih usluga -> koristite Google samo: yes

Pošto je vBET, kada je ova opcija postavljena na "ne", koristi Microsoft prijevod API, koji je trenutno blokirano
Mi radimo pružiti vam prebacivanje API automatski: http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html

[Wulf]

Prebacivanje natrag uključiti Google čini se da su fiksne problem samo malo, ali mnoge stranice još uvijek prikazuju prazne.

Poslao sam poruku u MS o tome pogreške i dobio sljedeći odgovor leđa.

Izgleda da ste dostigli volumen / propusnost granice. Imate postojeću komercijalne licence s Microsoft Prevoditelj?

Prevoditelj API je sada dostupan za nove komercijalne licence za Windows Azure Marketplace na kata cijena pretplate model koji se temelji na uporabi znakova volumen treba mjesečno (1tx = 1000 znakova), s prvim 120-dana radnog staža bez ikakvih troškova. Jedna od opcija ponudio razine usluga je besplatna korištenje ograničenje od 2 milijuna znakova mjesečno.

Za naše rane usvojitelje, nudimo ljubaznost mjesečni volumen ograničenje od 4 milijuna znakova mjesečno do kraja ožujka 2012. Prije sljedećeg ožujka, očekujemo da će sve kako biste se pretplatili preko Windows Azure burza za oba slobodan i plaćen razine usluga. Osim toga, ona uključuje OData podršku, više sigurna ovjera, kao i sposobnost da prati svoj mjesečni volumen korištenja.

Za postojeće komercijalne licence, mi smo ih u grandfathered na količine su potpisali ugovor za, a imamo i proširili svoje sporazum do kraja rujna 2012. Ako imate komercijalne licence, mi smo sretni da proširi isto za vas.

Imam uključen u nastavku dodatne informacije o Prevoditelj API i Windows Azure burza za svoju referencu.

· Često postavljana pitanja
· MSDN nove dokumentacije link: Microsoft Prevoditelj
· OData API link: Koristite Skupovi podataka u vašoj prijavi
· Službeni tima blog: Microsoft Prevoditelj (i Bing Prevoditelj) Službeni Blog tima - Site Naslovnica - MSDN Blogovi
· Podrška Forum: Strojnog prevođenja i Jezični alati Kategorija
· Ako su prvenstveno prevodite web stranice, uzeti u obzir slobodne Microsoft Widget Prevoditelj: Microsoft ® Prevoditelj dodatak

[vBET]

Imajte na umu da ćemo imati malo workaround za ovaj u sljedećem izdanju - to je sad obuhvaćen 3.5.1 (vBET 4.x će ga uskoro imati): http://www.vbenterprisetranslator.co...-released.html

Ako imate prazne žice, to znači da je prijevod usluga odbije prevesti - najvjerojatnije ste već dođe na svoje granice. Provjerio sam svoj Google test - rezultat:

Početna prijevod testa
Rezultat: {"responseData": null, "responseDetails": "Sumnja Uvjeti korištenja zlouporabe Molimo pogledajte http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Test pogreška:
Priključak vrijeme (ms): 571,26000976562

To je čest problem nedavno - čini se da su napravili ograničenje promjene i sada jedan po jedan poslužitelja vidjeti ovaj odgovor. Molimo jelen upute u svoj Google odgovor.

Kao što sam napisao mi pripremamo vBET za novi ponuđači ponašanja. Do sljedećeg izdanja (jako brzo - stvarno imamo istu stvar ovdje) jednostavno komunicirati s prijevodom davatelja o tome.