Akcenti nisu prikazuje ispravno ...

[freddie3218]

Bok.

Im 'koristeći vBulletin 4,08.

Koristim vbet za uglavnom dva jezika ... Engleski i francuski. Ja sam jezik forum zadani na engleski. Međutim, kad je francuski korisnika postova, prijevod prikazuje ispravno na engleskom jeziku. Međutim, u francuskom naglasno se ne prikazuju. Umjesto toga, ona prikazuje ovako:

Dans quelle langue vous allez & #233;crire vos messages. Forum traduira automatiquement vos messages & #224; d'autres utilisateurs langues. En outre, il se traduira par des postes dans d'autres langues & #224; votre langue par d& #233;faut.

To bi trebao prikazati ovako:

Dans quelle langue vous allez écrire vos messages. Forum traduira automatiquement vos messages à d'autres utilisateurs langues.

Moj forum je postavljen za prikaz oba jezika kao ISO-8859-1. Dakle, ja sam ne koristite UTF-8

Također, slijedio sam upute za instalaciju vrlo blisko.

Samo izmjene sam napravio na vBet je da sam promijenio zadane zastavice pomoću CSS-čarobnjak. Međutim, ja pogledao kôd, i ništa nisam trebao utjecati na način na koji stvari se prikazuju.

Moram li pretvoriti svoje dB na UTF-8 riješiti ovaj problem?

Bilo koji savjet će se poštovati. Zahvaljujući.