क्या मैं सभी भाषाओं के लिए मूल शीर्षक छोड़ दिया है?

[Pajo]

मैं एक समस्या है जब मैं गीत लिखने और अनुवादक से सभी भाषाओं पर गीत के नाम का अनुवाद ... यह बहुत ही मूर्खतापूर्ण लग रहा है क्योंकि सभी लोगों को गीत के मूल शीर्षक को खोज
तो, वहाँ सभी भाषाओं के लिए बाईं मूल शीर्षक (सामग्री का अनुवाद किया जा सकता है) के लिए किसी भी क्षमता है? मैं शुरुआत है और जो शीर्षक के अनुवाद के लिए होगा "नहीं कहते हैं" शीर्षक के अंत पर कोई वर्ण लिखने?

[vBET]

इस समय समर्थित नहीं है. आप का उपयोग कर सकते हैं notranslate लेकिन केवल संदेश में BBCode.

मैं इस धागे सुविधा का अनुरोध करने के लिए ले जाएँ। हम इस मुद्दे के बारे में सोचना होगा। सामान्य में vB वास्तुकला शीर्षक में bbcodes है के लिए तैयार नहीं है। हम समर्थन करने के लिए प्रयास के बहुत बनाने के लिए किया था langtitle शीर्षक में BBCode और हम उस के साथ मुद्दों के बहुत कुछ था. हम समर्थन के बारे में सोचना होगा notranslate शीर्षक या उस के लिए कुछ अन्य समाधान में.

[vBET]

शायद हम पहले से ही विद्यमान का उपयोग करने में सक्षम हो जाएगा langtitle बस कुछ विशेष भाषा कोड के साथ - BBCode तरह संया, कुछ ... हम बारे में सोचना होगा. ऐसे समाधान प्रदान करने के लिए आसान हो सकता है, क्योंकि हम पहले से ही पार्स कार्यक्षमता है चाहिए langtitle BBCode - यह आवश्यकता होगी केवल एक जोड़ने अगर समारोह जो इस BBCode और बदले परिणाम नहीं अनुवादित क्षेत्र में opaqued मूल्यांकन में बयान. हम यह जाँच करेगा - वहाँ अभी भी कुछ स्थानों पर जहां संकेत <> बदल रहे हैं जैसे कुछ अन्य मुद्दों एचटीएमएल सुरक्षित किया जा सकता है, शीर्षक भाषा और पोस्ट की भाषा के बीच कुछ संबंध है (शायद स्वत: अपारदर्शी, या आरएसएस के अनुवाद में).

हम यह जाँच की है, लेकिन यह निश्चित अच्छी दिशा है. स्थिति स्वीकार किए जाते हैं बदल

[kamilkurczak]

नमस्कार,

कैसे धागे के सभी भाषाओं के लिए मूल शीर्षक बाईं करने के लिए?
आप [langtitle] टैग में एक NT के 'कोड (अनुवाद नहीं) का उपयोग कर सकते हैं.
इस टैग को पार्स नहीं किया जा जाएगा.

उदाहरण:
[ langtitle=nt]Title without translation[ /langtitle]
और अपने पोस्ट शीर्षक में.