खिताब के साथ कोई समस्या मेटा धागा अनुवाद

[Snake]

मेरी मेटा शीर्षक के कुछ गड़बड़ हो रही हैं, वे वापस सामने करने के लिए कर रहे हैं.

यह केवल कुछ पृष्ठों पर होता है, यहाँ एक उदाहरण है.

Bad- Virüs, Spyware ve Güvenlik - Bilgisayar Suyu Iexplore.exe Virus Lütfen Beni çıkarın Yardım

Good- Nid yardım! ~ Ben bu adware / virüs kaldırmak olamaz! - Virüs, Spyware ve Güvenlik - Bilgisayar Suyu

फोरम / श्रेणी नाम - धागा नाम - बोर्ड / मंच नाम धागे पढ़ना चाहिए

फोरम / श्रेणी नाम - बोर्ड / मंच नाम - लेकिन बुरा उदाहरण पर यह धागा नाम.

[Snake]

उपेक्षा की अनदेखी

[Snake]

उपेक्षा की अनदेखी

[Snake]

एक शीर्षक गड़बड़;

Lütfen Yardım - Virüs, Spyware ve Güvenlik - - Giriş Hijack Analiz Bilgisayar Suyu

यह पढ़ना चाहिए;

Lütfen Yardım - Benim Hijack Giriş nasıl analiz - Virüs, Spyware ve Güvenlik - Bilgisayar Suyu

कृपया ध्यान दें कि यह कई भाषाओं पर होता है.

धन्यवाद.

[vBET]

आप मेटा शीर्षक से क्या मतलब है?
आप मेटा शीर्षक नहीं है. तुम मेटा के लिए उपयोग कर रहे हैं:
सामग्री प्रकार
जनरेटर -
- खोजशब्दों
- विवरण

तो कृपया निर्दिष्ट क्या वास्तव में आप मेटा शीर्षक से क्या मतलब है? यह शीर्षक टैग है? या कुछ और ...?

[Snake]

जब मैं मेटा शीर्षक का कहना है, मैं मेटा शीर्षक, हाँ, शीर्षक टैग के रूप में मैं स्पष्ट रूप से मेरी पोस्ट में दिखाया, पृष्ठों के शीर्षक का मतलब!

<title> यहाँ </ शीर्षक>

[vBET]

हम पहले समझ में नहीं आता था, क्योंकि मेटा <META> HTML टैग का मतलब है. मेटा और विभिन्न संदर्भों में है - बस के रूप में मैं तुम्हें दिखाने के लिए मेटा जो तुम सच में अपने मंच पर प्रयोग कर रहे हैं. तुम मेटा शीर्षक संदर्भ के साथ उपयोग नहीं कर रहे हैं. शीर्षक और मेटा टैग अलग बातें हैं.

मुद्दे के बारे में - वहाँ किसी भी मुद्दे नहीं है - सब कुछ ठीक है. यह के रूप में यह लगता है - यह है के रूप में गूगल यह अनुवाद:
Tłumacz गूगल

[Snake]

किसी भी विचार क्यों कुछ पन्नों को यह करते हैं और दूसरों को नहीं है?

धन्यवाद.

[vBET]

प्रत्येक पृष्ठ अलग शीर्षक है, तो गूगल इसे अलग अनुवाद. यह बस. यह स्वचालित अनुवाद है और हम नहीं जानते कि कैसे Google algorisms काम कर रहे हैं. तो सरल और केवल विवरण है - यह है क्योंकि उन विभिन्न अनुवाद कर रहे हैं.

कृपया ध्यान दें कि हम vBET संभावना में जोड़ने के लिए अपने खुद के अनुवाद सेट की योजना बना रहे हैं. यह अभी तक निर्धारित नहीं है, लेकिन यह हमारे TODO सूची पर है. तो जब यह उचित अधिकार के साथ लोगों को उपलब्ध हो जाएगा चुना जगह में अपनी बेहतर अनुवाद सेट करने में सक्षम हो जाएगा.