Ymchwiliadau at y tabl NAT ar yr iaith wreiddiol

[mosh]

Croeso

Heddiw, rwyf diweddaru y sgript i fersiwn 3.3.1
A yw'r broblem canlynol gyda'r safle:
- Default iaith "PL"
- Cwestiwn Strange:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

a llawer mwy.
Rwy'n deall bod rhai o'r ymadroddion i gyfieithu gan fod y system yn canfod iddo gael ei gyfieithu ..
ond pam fod hyn yn digwydd ar y dudalen wreiddiol

[vBET]

Os bydd rhywun yn ysgrifennu neges mewn iaith arall a benderfynir gan lang a langtitle BBCode yn arddangos y dudalen yn brif iaith yr hoffech ei weld nid yn yr iaith cynradd ac yn yr iaith y cafodd ei ysgrifennu neges. Pam fod hyn yn cyfieithiadau