Tato malá chyba nastane, když je příspěvek od uživatele s uživatelským jménem překládal hlásí moderátor a vyslán na vlákno. HTML komentáře jsou zobrazeny, protože jsou převedeny do formátu HTML bezpečné znaky před globální hák spuštěn.

Před-


Po-


Fix-
V functions_vbenterprisetranslator_hooks.php najdete:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->'), '', $output); 
Nahradit:
PHP Code:
if (strpos($output,'<!--vBET_ENTA-->') || strpos($output,'&lt;!--vBET_ENTA--&gt;')) {
$output =& str_replace(array('<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->',
'<!--vBET_ENTA-->','&lt;!--vBET_SNTA--&gt;','&lt;!--vBET_ENTA--&gt;'), '', $output); 
Tam je asi chytřejší opravu, která by umožnila tyto připomínky budou použity např. v "kódu" BBCode, ale to není problémem v mém případě.