Důležitý: Tato stránka používá cookies, (cookies). Používání této webové stránky bez nutnosti vypnout soubory cookie v prohlížeči, znamená to, že souhlasíte s tím, pro jeho použití.
Kup teď! Funkce Soubory ke stažení
Automatické Překlady (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Jazyk Cloud, IBM Watson a Apertium):
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

Vydělávejte s námi!

Pokud chcete začít vydělávat peníze s BB spojení Partnerský Program.
Výsledky 1 na 6 z 6

Závit: Jak udržet název fóra v původním jazyce?

  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    Člen
    Datum registrace
    03. 2010
    Příspěvky
    45

    Default Jak udržet název fóra v původním jazyce?

    Text automatically translated from: Portuguese to: Czech
    Translated text
    Přál bych si některé tituly nebyly přeloženy fóra. Je to možné?

    Snažil jsem se BBCode "notranslate", ale nefunguje ... BBCode se objevila jako součást názvu.

    S pozdravem,
    Trevis
    Original text
    Naposledy upravil trevis; 04-05-10 na 00:55.
    Reply With Quote Odpověď s citací
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET zaměstnanců) vBET's Avatar
    Datum registrace
    10. 2009
    Příspěvky
    3,037

    Default

    BBcode notranslate je určen pouze pro zprávy. V šablonách stačí použít nejsou přeloženy oblast - dát svůj text mezi: <!--vBET_SNTA--> a <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote Odpověď s citací
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    Člen
    Datum registrace
    03. 2010
    Příspěvky
    45

    Default

    Quote Původně odeslal vBET View Post
    BBcode notranslate je určen pouze pro zprávy. V šablonách stačí použít nejsou přeloženy oblast - dát svůj text mezi: <!--vBET_SNTA--> a <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Czech
    Translated text
    Perfektní! Děkuji vám!

    Nicméně v záhlaví prohlížeče nadále zobrazuje překlad nechtěné ... je, jak opravit to taky?
    Original text
    Naposledy upravil trevis; 06-05-10 na 02:50. Důvod: Nova informação
    Reply With Quote Odpověď s citací
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET zaměstnanců) vBET's Avatar
    Datum registrace
    10. 2009
    Příspěvky
    3,037

    Default

    Quote Původně odeslal trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Czech
    Translated text
    Perfektní! Děkuji vám!

    Nicméně v záhlaví prohlížeče nadále zobrazuje překlad nechtěné ... je, jak opravit to taky?
    Original text
    Ano - použití není přeloženo prostor pro název stránky - To si vyžádá změnu množství šablon (Vyhledat všechny s <title> a dal $ Vboptions [bbtitle] Uvnitř nepřekládají oblasti).

    Můžete také zkusit přidat se oblasti, která není přeložena do šablony, ale ve VB konfiguraci (netestováno). Pokud se BB nemění znaky při tisku Název fóra, pak na konci na každém místě, kde se zobrazuje Vaše fórum jméno bude uvnitř nejsou přeloženy oblasti.
    Vezměte prosím na vědomí, že jsme netestovali, a nevím, jak to bude mít vliv na fóru (tj. e-maily nejsou analyzovány dnes, takže pokud dojde na e-mail, že tam zůstane - Vezměte prosím na vědomí, že máme v plánu alespoň čisté e-maily od naše připomínky).
    Reply With Quote Odpověď s citací
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    Člen
    Datum registrace
    03. 2010
    Příspěvky
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Czech
    Translated text
    OK Snažím se měnit pouze FORUMDISPLAY protože to je jen pak, že překlad názvu mi vadí.

    Našel jsem následující kód:
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    ale ne tam, kde ti rozumím správně patří
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    Můžete uvést nějaký příklad?

    Děkuju.
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Czech
    Translated text
    Změnil jsem title {vb: raw foruminfo.title_clean} </ Title> o title {vb: raw foruminfo.titul} </ Title> FORUMDISPLAY a fungovalo to dobře.
    Original text


    [] S!
    Naposledy upravil vBET; 06-05-10 na 20:47. Důvod: Encontrei UMA solução
    Reply With Quote Odpověď s citací
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET zaměstnanců) vBET's Avatar
    Datum registrace
    10. 2009
    Příspěvky
    3,037

    Default

    Promiň, že jsem vám dal příklad z Velké vB3.8, že jste s ním zacházel
    Reply With Quote Odpověď s citací
« Předcházející téma | Další téma »

Klíčová slova pro tuto téma

Přispívání

  • Vy není zakládat nová témata
  • Vy není vkládat nové příspěvky
  • Vy není přikládat
  • Vy není upravovat své příspěvky
  •  

Pravidla fóra