Běh vBET 2.4.1, v případě, že zdrojový text má jeden apostrof (') překlad se zastaví a poté se opět obnoví překládat počínaje následujícím odstavci.

Tak, například zdroj věta:

Krávy Browna zvonek.


ale přeloženého textu (v přeloženém jazyce) jen ukazuje:

Kráva hnědá

a překlad se zastaví (listy bílé místo) až do dalšího odstavce.