Vy jste dělal něco špatně. To je vlastnost vBulletin - ve své poslední příspěvek sekci jsou zobrazeny pouze část pracovních míst, a vBulletin odstraní všechny BBCode z nich. To je důvod, proč jsou ty, které nejsou přeloženy, vBulletin jen odstraňuje informace o dalších jazyků, a to nehodnotí BBCode (protože ty jsou odstraněny).
V tuto chvíli nejsme schopni toto chování změnit - naše BBCode je odstraněn na vyšší úrovni. Jsme již žádost vBulletin aby určit BB kódy, které nelze odstranit, my jsme to už dávno a se nehlásí vůbec ... Naleznete zde:
BBCode nejsou vyměnitelné
Tak dlouho, jak BBCode budou odstraněny nejsme schopni z překladu v místech, kde je uveden jako zbavený text.