Accents no es mostren correctament ...

[freddie3218]

Hola.

Estic usant vBulletin 08/04.

Jo faig servir principalment per VBET dos idiomes ... Anglès i Francès. Tinc l'idioma per defecte fòrum establert en anglès. No obstant això, cada vegada que un usuari envia francès, la traducció es mostra correctament en anglès. No obstant això, en francès els accents no es mostren. En canvi, es mostra així:

Dans quelle langue vous allez & #233;crire vos messages. Forum traduira automatiquement vos messages & #224; d'autres utilisateurs langues. En outre, il se traduira par des postes dans d'autres langues & #224; votre langue par d& #233;faut.

S'ha de mostrar d'aquesta manera:

Dans quelle langue vous allez écrire vos messages. Forum traduira automatiquement vos messages à d'autres utilisateurs langues.

El meu fòrum és creat per mostrar els dos idiomes com l'ISO-8859-1. Per tant, no estic utilitzant UTF-8

A més, he seguit les instruccions d'instal lació molt de prop.

L'única modificació que vaig fer a VBET és que he canviat les banderes per defecte amb CSS Sprite. No obstant això, he mirat el codi, i res del que ha d'afectar la manera com les coses s'estan mostrant.

He de convertir la meva base de dades a UTF-8 per resoldre aquest problema?

Qualsevol consell serà apreciada. Gràcies.