Auto преведени страници срещу Google указания за съдържанието,

[StarBuG]

---
АДМИНИСТРАТОРА ЗАБЕЛЕЖКА: тази публикация съдържа невярна информация за Google декларация за автоматично преведени съдържание. Също така декларация не се прилага за vBET. Моля, вижте тук за подробности: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873
За съжаление бях на почивка, когато съобщението е създаден и много погрешна информация е включена в тази тема - това е, защо корекция е включена тук.
---

Здравей

Аз просто исках да ви уведомим, че Мат Кътс каза, че автоматично превод на уеб страници, попада в "автоматично генерирано съдържание" насоки, които са наказани, тъй като Google Panda актуализация.

Така че просто като предупреждение може да искате да преразгледа добавяне на всички преведените страници във вашата карта на сайта.

Всъщност, може да искате да разгледа, за да блокира Google от листинг автомобил преведени езици на всички robots.txt чрез.

Ето видео: YouTube - Как да се справя с локализирано съдържание?

Поздрави

StarBuG

[norku]

Опа ... изглежда доста ясно, че Google не харесва това, което се Vbet след това. Защо Google индексират автоматично преведени страници, макар че? Не смисъл.

[StarBuG]

Защото, когато го посещава страници, той не знае, че те са автоматично преведени.
Те се съхраняват в базата данни и не са обслужвани чрез API им робот.

Тя е напълно добре, какво vBET обаче не в смисъл, повечето хора се опитват да го използват.

Това е превод функция, която помага на хората, които говорят различни езици, за да разбере вашето съдържание.
Въпреки това не е начин да се размножават си съдържание на страница.
Ако го използвате, че начин Google ще видите това като ниско качество "автоматично генерирано съдържание" и наказване на вашия уеб сайт за него рано или късно.

[norku]

Благодаря.

Камил,

Мога ли само потвърди, моля, че ако искате да запазите Vbet работи на моя форум, но не искам Google да видите автоматично преведени страници, които аз трябва само да направите следното:

1. Enter "Disallow: / форум / хх /"В robots.txt, където хх обозначава чужд език (езици) в използването на моя форум

2. Обръщане на стъпките в този пост за интеграция на карта на сайта: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Re генериране и представи карта на сайта.

[kamilkurczak]

Да. ако забраните на страниците си за Google ботове - ще имате вашите страници не са индексирани от Google.
Разбира се, ако сте обратен всички промени от карта на сайта - един и същ - страницата не е индексирана.

разбира се вече имате страници, индексирани от Google, вие трябва да презаредите нова карта на сайта.
****
Добавена от Michał Podbielski:
Вие не трябва да блокира всяка преведена съдържание, вижте:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873

[norku]

Благодаря ви Камил. Мисля, че е истински срам, че Google не като съдържание, генерирани по този начин. Мисля, че те трябва да се направи изключение за форуми, защото Vbet е фантастична идея, и дори и в кратък период от време имах напълно работеща видях подобрение в моята статистика. Не всичко е загубено, макар че разбира се, защото наистина умни част на Vbet, че говорители на чужд език може да участва в един форум, в собствения си език - е разбира се все още там.

[tavenger5]

Управление на човешките ресурси, е Google, в крайна сметка ще се откажа от тези преведените страници? Ако това се случи, аз се чудя, ако това ще се отрази на класирането на родния език страници?

[MOGmartin]

Управление на човешките ресурси, е Google, в крайна сметка ще се откажа от тези преведените страници? Ако това се случи, аз се чудя, ако това ще се отрази на класирането на родния език страници?

Google изглежда са премахнали VBET страници: моля, вижте дискусията в моя блог.

Аз лично не мисля, че тези страници са спам, те са с легитимна цел ...
Изгубени в превода: Google алго Update 06.04.2010 | SEO Блог от SEOforums.org

[vBET]

Здравей

Аз просто исках да ви уведомим, че Мат Кътс каза, че автоматично превод на уеб страници, попада в "автоматично генерирано съдържание" насоки, които са наказани, тъй като Google Panda актуализация.

...

Ето видео: YouTube - Как да се справя с локализирано съдържание?

Това е НЕ вярно. Моля, вижте видеото отново. Той каза, че CAN прилага автоматично генерирано съдържание насоки и след това той разказва за погрешно впечатление, когато страница напълно не се чете за хората. Така че наистина Google роботите не са в състояние да разгледа тези страници като автоматично генерирано съдържание, и това би могло да бъде направено само от човешките и само ако преводът е дори не седмица, но се разби напълно, тъй като с преведените страници само по себе си е много добре това, което е описано във филма на контекст как линкове трябва да изглежда тогава.

Също така искам да се успокоя всички наши потребители, че това, което каза Мат Кътс за автоматичен превод, който може автоматично генерирано съдържание на падане на Google насоки. НЕПРИЛОЖИМА за vBET. Това е така, защото:
1. Мат ясно казва, че той говори за прост превод на цялото съдържание, както и vBET не превежда цялото съдържание - това спестява потребителски имена и други области, ако са маркирани като не за превод за vBET.
2. vBET не е за автоматичен превод, но за подкрепа на многоезични общности, където всеки може да пише в своя език в една и съща нишка. Така че отново не е само прост превод на цялата страница, и не става дума за автоматичен превод, но за многоезични общности.
3. Преводи себе си са направени от Google, която е с много добро качество и като Мат ясно каза тези преводи, могат да бъдат третирани като автоматично генерирани съдържание, само ако те са наистина не разбираем за човека.

Така че се надяваме нашите потребители да се чувстват по-добре сега За да се избегнат лошите чувства и да плаши тези, които не четат цели теми само заглавията ще се промени заглавието на тази тема. При пълно зачитане на автора - ние правим това само за да се избегне недоразумение, защото темата поема нещо много лошо, което ние вярваме, че не е вярно. Надявам се, че е ОК за автор

[vBET]

Благодаря.

Камил,

Мога ли само потвърди, моля, че ако искате да запазите Vbet работи на моя форум, но не искам Google да видите автоматично преведени страници, които аз трябва само да направите следното:

1. Enter "Disallow: / форум / хх /"В robots.txt, където хх обозначава чужд език (езици) в използването на моя форум

2. Обръщане на стъпките в този пост за интеграция на карта на сайта: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Re генериране и представи карта на сайта.

Вие не трябва да блокира някое от преведени съдържание! Моля, вижте филма отново - целият този филм е за това как да назовем URL, когато са преведени съдържание, така че има преведени съдържание е съвършено глоба за Google!

Бележката за автоматично преведени съдържание НЕ се прилагат към vBET и също StarBuG напишете невярна информация, че тя се смята за дублиране на съдържание, това, което не е вярно (тя може да бъде не "е", и това може да не се прилагат към vBET) - вж. предишния ми пост.