Tie vBET ў сістэме мовы VBulletin

[tavenger5]

Было б нядрэнна падлучыць разам ўбудаванай сістэмай мовы VBulletin з vBET. Такім чынам, ёсць больш кантролю над фразай пераклады, некаторыя рэчы не павінны быць запушчаныя праз Google для перакладу, і больш чалавека пераклады будуць існаваць і быць больш дакладным.

Так, напрыклад, калі карыстальнік выбірае іспанскай мовы, усе паведамленні і іншы тэкст працятыя vBET і ўсе іншыя фразы, калі яны існуюць, апрацоўваюцца іспанскі моўнай пакет форуму.

[vBET]

Гэта вельмі зручна прапанову Мы таксама ўжо думаў пра гэта, проста vBET 4.x спажывае вялікую частку часу прама цяпер. Але мы надрукуем у наступным vBET 4.x ў бліжэйшы час і вярнуцца да паўнавартаснай падтрымкі стэнд vBET 3.x і 4.x ліній. Мы дзе ўжо думаў аб гэтым, і мы нават магчымае рашэньне (не правяраў). Гэта рашэнне з'яўляецца змяненне кошту vB параметр Холдынг код мовы для перакладзеных старонак. Гэта дазволіць зрабіць vB прымаючы ўжо перакладзеныя фразы. Адна праблема - мы будзем павінны змяніць усе фразы з іншых lanuages, чым мову форуму і пакладзеце яго ўнутр не перакладзеныя вобласці. І гэта павінна быць зроблена ўнутры Базы дадзеных. Так гэта тэарэтычнае рашэнне. Яна есць на нашым TODO-сьпіс

[tavenger5]

Цікава, калі гэта было да гэтага часу ў спісе TODO?

[vBET]

Так, гэта Звярніце ўвагу, што мы былі больш важныя пытанні, пасля таго, Google вырашыў, што хутка яна будзе выплачаная. Цяпер яна вырашана - мы падтрымліваем таксама Microsoft пераклады і будзе яшчэ больш, калі гэта будзе неабходна. Па-ранейшаму мы павінны дадаць яго таксама vBET версіі 3.x (цяпер толькі 4.x падтрымлівае Microsoft пераклад). Так што гэта не мае найбольшы прыярытэт у гэты момант. Усе астатнія функцыі будуць планавацца пасля гэтага. Але будзьце спакойныя - мы зробім гэта рана ці позна - я ведаю, што раней будзе лепш раней, чым пазней