現在購買! 特點 下載
第1 2 12 最後最後
結果從 1到10的11

主題: 測試版的執行緒標題翻譯問題

  1. #1
    高級會員
    註冊日期
    2010年9月
    帖子
    248

    默認 測試版的執行緒標題翻譯問題

    嗨所有,我使用測試版和查找三違標題不似乎 transalting 到處看看這裡 代碼籠論壇vBET 工作人員具有登錄詳細資訊) 的標題顯示為"redondeo al restar"該執行緒是在這裡 Redondeo al restar 和實際執行緒翻譯的標題,線上程論壇被翻譯,但我稍後訪問執行緒時不進行任何轉換???我有緩存清除程式關閉 (根據你的設置)。我注意到我的快取記憶體和用法不似乎越來越因為我已緩存清理關閉。

    誰能幫嗎? 我已經花了 200 元的使用 Google V2 API、 我要確保我把所有的翻譯結果。

  2. #2
    米哈爾 Podbielski(vBET職員) vBET的頭像
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    2,720
    博客條目
    1

    默認

    你好。當我休耕您的第一個連結時,我看到:
    對不起 - 沒有匹配。請嘗試一些不同的術語。
    請提供示例,我們可以檢查-請告訴應使用什麼樣的搜索條件。

    請注意關閉緩存清理不會緩存使用情況。請確保您打開了緩存用於所有語言。

    如果您簽它作為來賓則可能引起客人緩存 (被翻譯過程中搜索,但來賓緩存仍有版本生成提供程式並不是可用時)。

  3. #3
    vBulletin企業翻譯(vBET)員工
    註冊日期
    2011年8月
    帖子
    431

    默認

    您好
    首先請告訴是否您使用的所有 Api,即是否您達到您限制在所有翻譯供應商,資料會等到未翻譯翻譯將會再次可用。
    請同時檢查您 ttl 的快取記憶體,如果您不使用谷歌 API v1 你甚至可以把 off(0 = disable) !所以不會刪除快取記憶體
    admincp - > vBET 快取記憶體-> 資料庫快取記憶體-> 緩存生存期 (TTL) 時間
    此外可以看到您的翻譯沒工作,請檢查,如果通過使用這些測試達到你的限制 http://www.vbenterprisetranslator.co....html#post1728
    另外,請確保如果您上載所有所需檔 (也這從 一次上傳 文件夾)
    同時將嘗試重現"dissaperaing"的翻譯

  4. #4
    高級會員
    註冊日期
    2010年9月
    帖子
    248

    默認

    嘿傢伙 firts 連結已過期,是"新成員的職位",但第二個不是,邁克爾 · 您具有管理員存取權限 (請記住我下午有了你) 您可以檢查我的設置 vBET?我相信他們是正確的。

    @r.dziadusz 我使用谷歌 V2 API,但邁克爾可以檢查我的設置,所以我就所有領域的最佳。我訪問過該執行緒和被翻譯西班牙語到英語,當我重新考慮它沒有翻譯,當然如果它被翻譯一次,我則總是應該譯?我做了所有檔上傳、 再次邁克爾 ftp 訪問,並且可以檢查此

  5. #5
    米哈爾 Podbielski(vBET職員) vBET的頭像
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    2,720
    博客條目
    1

    默認

    你好。我只是去您的管理員來檢查 CP vBET 詢問您的配置,但您所創建的帳戶沒有足夠的特權。我不能看到 vBET 我只看到選項 vBET 功能表。

    關於第二個連結-的翻譯應該使用問題?此外我需要管理員 CP 訪問,所以能夠檢查可用做翻譯供應商將檢查它時。
    由 vBET ; 最後編輯在 11/10/19 16:22

  6. #6
    高級會員
    註冊日期
    2010年9月
    帖子
    248

    默認

    邁克爾,抱歉的許可權 它們都被設置現在 !此執行緒 要減去圓/Redondeo al 賴什塔爾 被翻譯西班牙語到英語我但是當我普世執行緒是早在西班牙語-翻譯了嗎?-我想檢查在英語

  7. #7
    米哈爾 Podbielski(vBET職員) vBET的頭像
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    2,720
    博客條目
    1

    默認

    我現在就準備。抱歉的延誤,昨天我們進行了新的發行版本。

  8. #8
    高級會員
    註冊日期
    2010年9月
    帖子
    248

    默認

    別擔心邁克爾,我知道你很忙 !

  9. #9
    米哈爾 Podbielski(vBET職員) vBET的頭像
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    2,720
    博客條目
    1

    默認

    你好我剛檢查它,確定。這是我做的事。
    1.我去問題頁,我清楚知道我們談論 (事實上沒有翻譯西班牙語)
    2.我去了 Admin CP 和檢查設置 (已打開的所有表緩存-你有一些殘疾人士)
    3.我簽那裡供應商可用性-所有被禁用的時刻
    4.我已啟用 Microsoft 翻譯 API 希望該限制又可用
    5.我刷新頁面,看到正在翻譯-西班牙語翻譯
    6.我禁用手動可以肯定的是另一個翻譯請求將不會發送微軟
    7.我刷新頁面,看到翻譯都仍可用意味著什麼那些不得不採取從緩存 (所有提供程式被禁用)

    所以它現在是確定。我不知道到底發生了什麼之前。也許被編輯職位 (新文本 = 新翻譯)-不能說我看到它被編輯您 (手動添加的翻譯) 所以不知道西班牙並測試還編輯了。
    另一種情形是它只是部分翻譯-翻譯幾行,然後達到限制。在這情況下,不去的緩存 (否則為快取記憶體將被打破,因為只有一部分被翻譯)。所以當你來到再次你已經已經達到極限和緩存沒有部分翻譯的結果。
    反正如果你發現它再次發生請讓我們知道,不要做任何那裡更改-也許我們會有另一個線索。

    您可以刪除手動翻譯 — — 再也不需要。
    此外請更新到最後一個版本 — — 它針對供應商佇列 (那些將可更) 進行了優化和快取記憶體 RSS 的翻譯結果。

    您需要更多的幫助在這裡?

  10. #10
    高級會員
    註冊日期
    2010年9月
    帖子
    248

    默認

    邁克爾,謝謝你的檢查和分析,我禁用某些語言,因為我不想達到我限制 (支付的免費) 太快決定帶來小流量的語言。

    今晚我的時候,我會升級到最新家庭,您可以標記解決,我不需要進一步的説明,此時這此執行緒

第1 2 12 最後最後

標籤這個主題

發帖權限

  • 可能不會 發表新主題
  • 可能不會 發表回复
  • 可能不會 上傳附件
  • 可能不會 編輯您的文章
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27