PDA

查看完整版本: 谷歌和砥礪翻譯



Michael
26-12-09, 00:21
請問谷歌總是更好的翻譯或他們一成不變?

其中我們今天講阿拉伯語的成員抱怨說,阿拉伯文譯本幾乎不可讀,只能讀一個句子每個職位。

vBET
27-12-09, 22:16
是的 - 谷歌翻譯越來越好。他們甚至可以寫出更好的翻譯建議,如果你做它是由谷歌形式。因此,它的發展:)當然,有時也可能是不容易趕上的翻譯,但你可以看到很多崗位上這個論壇 - 大多是相當不錯的:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET Translator 4.10.1