避免错别字

[vBET]

一件重要的事情是避免错别字。人类可以找到什么是写在他的语言。但是翻译的引导（甚至是从谷歌））作出的假设不那么聪明，他知道应该写什么，但不是。所以编辑强调错误的话是非常有用的，以保持内容提供高品质的翻译：）

[dai-kun]

嗯..你如何使用户键入正确？我知道我的一些用户使用的话，像“乌拉圭回合”和“AFAIK”等..我想这将是很难实现的东西，纠正，。

[vBET]

并不难。浏览器已经正确的拼写。当我写这个消息，我看这是拼写错误的单词在每个红色下划线。我什至有提示，就像在Word中更正：）

关于具体的“方言”，或亚文化的话 - 像在每个子文化的人学习新单词时，他们成为这个亚文化的一部分（不管这是在他们的母语或不）。因此，国外用户将认识到这样的话非常快 - 也许问，意味着在乞求什么，但他们会理解：）